money lender

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hong Kong International Credit Limited is a licensed money lender in the Group.	Crédito Internacional Hong Kong es una sociedad prestamista con licencia en el Grupo.
Cicero had five of Catalina's chiefs arrested, including the money lender Lentulus, who was discharged on 3 December.	Cicerón, en Roma, hizo arrestar a cinco mandos de Catilina, entre ellos el pretor Léntulo, que fue destituido (el 3 de diciembre).
These installments have to be paid to the money lender either monthly or yearly, as per the schedule of the repayment plan.	Estos plazos tienen que ser pagados al prestamista de dinero, ya sea mensual o anual, según el calendario de el plan de pagos.
A small part of that money was provided by her husband from the United States, but most was covered by a loan María took out with a ladino money lender from Zacualpa at 5% monthly interest.	Una parte pequeña de ese dinero lo puso su esposo desde Estados Unidos y la mayor parte la consiguió María con un prestamista ladino de Zacualpa al 5% mensual.
Another option is to find what's called a hard money lender.	Otra opción es encontrar lo que se llama un prestamista de dinero duro.
Two men owed money to a certain money lender.	Dos personas le debían dinero a un prestamista.
But if supported by the larger community, a money lender can survive hard times.	Pero si esa práctica está sustentada por toda una gran comunidad, un prestamista puede sobrevivir a los momentos difíciles.
Or did it depend on the personality of the money lender (a magistrate whose cruelty was denounced by Manlius)?	¿O bien dependía de la personalidad del pretor (magistrado encargado de la justicia, cuya crueldad denuncia Manlio)?
The risk of not being paid for a loan is normally a business risk for any money lender.	El riesgo de que el préstamo no sea reembolsable es un riesgo comercial en el que incurre todo acreedor financiero.
Commissioner, you are right that the EU is an important money lender and also fulfils an important role in this.	Señor Comisario, tiene usted razón al decir que la UE es un importante prestamista de dinero y en que también cumple una función importante en todo esto.
A hard money lender may be hard to find but worth they're weight in gold when you do find one you can work with.	Un prestamista de dinero duro puede ser difícil de encontrar pero vale la pena son peso en oro cuando se encuentra uno que puede trabajar.
Their brother Max remained in Germany and should later become the main money lender for the Bolsheviks in the October revolution.	Dejaron en Alomania a su hermano Max que se sería más tarde a el financiero principal de la revolución de octubre de los bolcheviques.
Like the merciless money lender in Shakespeare's play The Merchant of Venice, the Shylocks in Brussels will demand their pound of flesh.	Al igual que el prestamista de dinero sin piedad en la obra de Shakespeare, El mercader de Venecia, los Shylocks de Bruselas exigirán su libra de carne.
Assuming that the real estate values have already bottomed out and appreciation is on the horizon, and that the buyer made a substantial cash down payment at the time of purchase, this risk could even be a benefit for the Private Money Lender.	Tomando en consideración que los precios de bienes raíces ya hayan tocado fondo, y solo la plusvalía estuviera en el horizonte, y el comprador haya hecho pagos adelantados sustanciales al momento de la compra, este riesgo podría ser en beneficio del prestamista de Capital Privado.