moner

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Construcción de sombras y escenografía: Teia Moner y Miquel Espinosa.	Scenography and shadow constrution: Teia Moner i Miquel Espinosa.
Teresa Moner i Rubio Directora del Centro de Estudios Dalinianos.	Teresa Moner i Rubio Centre of Dalinian Studies.
Teia Moner: Guión. Diseño y construcción de figuras y mecanismos.	Teia Moner: Script. Design and construction of figures, mechanism and scenography.
Cia. Teia Moner: Diseño y Construcción de escenografia, figuras y vestuario.	Cia. Teia Moner: Figures, Costume, and scenography design and construction.
Teia Moner: Guión. Dirección. Diseño y construcción de figuras.	Teia Moner: Script. Direction. Figures dessign and construction.
Isabela Moner con algunos Dinobots bebés.	Isabela Moner with some baby Dinobots.
Teia Moner: Guión, Diseño y construcción de escenografia, Actriz, Manipulación y Magia.	Teia Moner: Script, Scenography dessign and construction, Actress, Manipulation and Magic.
Teia Moner: Adaptación guion. Diseño y construcción de escenografia, figuras y vestuario.	Teia Moner: Script adaptation. Scenography, figures, shadows and costume design and construction.
Teia Moner: Guión. Diseño y construcción de escenografia, figuras, marionetas y vestuario.	Teia Moner: Script. Scenography, figures, puppets and costumes dessign and construction.
Diseño escenografía y vestuario: Teia Moner.	Scenography dessign: Teia Moner.
Teia Moner: Diseño y construcción de escenografia, figuras y vestuario. Fotografias. Actriz y Manipulación.	Teia Moner: Scenography, figures and costume design. onstruction.Photograph. Manipulation and Actress.
Moner ha puesto el hilo en la aguja y ha cosido una exposición retrospectiva a partir de los títeres que ha construido.	Moner has made a retrospective exhibition using the puppets she has made.
Teia Moner nos descubre la audacia de su pensamiento en la realización de unos muñecos y otros objetos singulares, llenos de fantasía.	Teia Moner show us the audacity of her thoughts making puppets and exceptional objects full of fantasy.
Y es aquí donde tenemos que ver el despliegue que Teia Moner hace de sus capacidades histriónicas y juglarescas, vestida de elegante domadora de pulgas.	And here we see the deployment of Teia Moner's making her histrionic abilities and minstrel, dressed in elegant flea tamer.
Fernando Moner también es miembro del Consejo de Dirección de AECOSAN, en representación del Consejo de Consumidores y Usuarios de España.	Fernando Moner is also a member of the Board of Management of AECOSAN, on behalf of the Board of Consumers and Users in Spain.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Isabela Moner, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Isabela Moner, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Teia Moner: Guión. Diseño y Construcción de la escenografia, figuras y mecanismos. Voces grabadas. Fotografias. Manipulación y Actriz.	Teia Moner: Direction and Script. Scenography, Figures and Shadows Construction and Design. Recorded Voices. Fotografies. Photograph. Manipulation and Actress.
Esta vez las salas están dedicadas a una compañía con una larga trayectoria: Cia Teia Moner. Una instalación diferente a la que hasta ahora ha ocupado este espacio.	This time the rooms are dedicated to a company which has a long trajectory: Teia Moner Co. A different set up is in this place.
Y es que los personajes inanimados tienen también alma gracias a la memoria y a los dedos ágiles de Moner, que mueven la figura a través de unos hilos invisibles.	And that is, the characters have got a soul thanks to the memory and fast fingers of Moner, they move the figure through invisible threads.
Nacido en Barcelona el 24 de enero de 1916 en el seno de una familia de oftalmólogos, José Ignacio Barraquer Moner sigue los pasos de su abuelo y su padre.	Born in Barcelona on the 24th of January 1916 in a family of ophthalmologists, José Ignacio Barraquer Moner follows in the footsteps of his grandfather and his father.