modo manual

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sillón que puede maniobrar en modo manual o automático.	Armchair that can maneuver in manual or automatic mode.
Tu puedes ver la animación en modo manual o automático.	You can watch animation in manual or auto mode.
El ajuste de la presión puede adoptar modo manual o hidráulico.	The pressure adjustment can adopt manual or hydraulic mode.
Compruebe si el reloj está en modo manual o programado.	Ensure the clock is in the manual or programmed mode.
El operador puede elegir entre modo manual o automático.	The operator can choose between manual or auto shift modes.
Transmisión de faxes (en el modo manual y automático)	Fax transmission (in manual and auto mode)
Voy a tratar de pasar el sistema a modo manual.	I'm gonna try to override the system.
Activar/Desactivar el modo manual de recirculación de aire: pulse la tecla.	To switch the manual air recirculation mode on/off, press the button.
La grabación del primer grupo de derivaciones se puede alargar igualmente de modo manual.	The first lead group's recording can also be extended manually.
El extrusor se puede controlar también en modo manual, por ejemplo, durante el desarrollo del producto.	The extruder can also be operated manually–e.g. during product development.
Puede usarse con el equipo en modo manual o con el software de control.	Can be used manually or with software control.
Asimismo, en cuanto a usabilidad, los electrodomésticos seguían manejándose casi siempre de modo manual.	Likewise, when it came to usability, home appliances were still mostly being operated manually.
Ofreciendo modo manual e inteligente, los usuarios tienen el lujo de elegir cuándo usar estas características.	Offering both manual and intelligent mode, users have the luxury to choose when to use these features.
Si no se selecciona esta casilla de verificación, un administrador deberá instalar nuevas unidades de modo manual.	If this check box is not selected, an administrator will have to install new drives manually.
Pasando a modo manual.	Move to the manual.
El Elcometer 2250 también puede ser usado en modo manual - ideal para mediciones con volúmenes de muestra no estándares.	The Elcometer 2250 can also be used manually - ideal for measuring non-standard sample sizes.
El tiptronic hace posible que el conductor pueda cambiar las marchas también de un modo manual.	The paddle levers behind the steering wheel enable the driver to change gears manually.
Alternativamente, puede trabajar con los datos en el modo manual.	Alternatively, you can work with the data in the manual mode.
El modo manual - Fácil de instalar, requiere su presencia.	Manual mode - Easy to install, require your presence.
Las funciones anteriores pueden ser controladas por modo manual o neumático.	The above functions may be controlled by manual or pneumatic mode.