Dar Kh missa es una verdadera casa de huéspedes. | Dar Kh' missa is a genuine guesthouse. |
Dar Kh missa está completamente renovado con absoluto respeto de la pura tradición marroquí. | Dar Kh' missa is entirely renovated in pure respect of the Moroccan tradition. |
Pero rechazaron la superstición que había crecido en torno a la missa fidelium de la Edad Oscura. | But they rejected the superstitions that had grown up around the missa fidelium during the Dark Ages. |
Después de la bendición, el diácono o el sacerdote despide al pueblo con las palabras: Ite, missa est. | After the blessing, the deacon or the priest dismisses the people with the words: Ite, missa est. |
Ca Na Missa es el alojamiento más barato de todos. | Ca Na Missa is the cheapest accommodation in this area. |
Eleni Missa: Mi trabajo en la compañía es el de ingeniera de embalaje. | Eleni Missa: My job at the company is packaging engineer. |
Todo ello en el marco incomparable que ofrece el Puig de Missa. | All in the incomparable setting offers the Puig de Missa. |
Por el contrario, la gran Missa Solemnis de Beethoven fue un fracaso. | By contrast, Beethoven's great Missa Solemnis was a flop. |
Informa al Ca Na Missa con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform Ca Na Missa in advance of your expected arrival time. |
Aquí, Beethoven trabajó, entre otros, en la producción de su obra Missa solemnis. | Here, Beethoven worked on the Missa solemnis, among other works. |
Cerca de la zona de Santa Eulalia, se encuentra el mirador de Puig de Missa. | Near the area of Santa Eulalia, there is the viewpoint of Puig de Missa. |
Dentro del núcleo de Puig de Missa podemos visitar el Museo Etnológico de Can Ros. | Within the nucleus of Puig de Missa can visit the Ethnological Museum of Can Ros. |
Además, está muy cerca de la villa del famoso conjunto arquitectónico Puig de Missa. | It's also very close to the villa of the celebrated Puig de Missa architectural complex. |
La Novena Sinfonía estaba prácticamente terminada en 1823, el mismo año que la Missa Solemnis. | The ninth symphony was practically finished in 1823, the same year as the Missa Solemnis. |
Ca Na Missa se encuentra en Santa Margarida, N 59 y es un lugar agradable para alojarse. | Ca Na Missa is located in Santa Margarida, N 59 and it is a nice place to stay. |
Hannah Quinlan & Rosie Hastings Gaby, 2018, video digital, cortesía de los artistas y Arcadia Missa. | Hannah Quinlan & Rosie Hastings Gaby, 2018, Digital video, Courtesy of the artists and Arcadia Missa. |
El aeropuerto más cercano es el de Palma de Mallorca, ubicado a 45 km del Ca Na Missa. | The nearest airport is Palma de Mallorca Airport, 45 km from Ca Na Missa. |
Merece especial atención el Pont Vell y el conjunto arquitectónico de Puig de Missa. | Worth stressing is the old bridge called Pont Vell and the architectural complex of Puig de Missa. |
Excelentes opciones en otras ciudades sonBabel en Guadalajara, Missa en Monterrey y 11:11 en Cancún. | Excellent options for night owls in other cities includeBabel in Guadalajara, Jack in Monterrey and 11:11 in Cancun. |
Después salen en dirección a Sant Joan de Missa, donde hoy día se cantan 'vespres'. | Afterwards, the cavalcade departs for Sant Joan de Missa, where vespers are sung later in the day. |
