mismos errores

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No debemos repetir los mismos errores que en los Viejos Tiempos.	We should not repeat the mistakes of the Old Times.
No se puede seguir repitiendo los mismos errores del pasado.	The mistakes of the past cannot keep being repeated.
Dichos Estados no deben repetir nuestros mismos errores.	These states do not all have to repeat our mistakes.
No puedes ir por la vida repitiendo los mismos errores.	You can't go through life just repeating the same mistakes.
Cerrar bebedor, tratando de ayudarlo,menudo permitir que los mismos errores.	Close drinker, trying to help him,often allow the same mistakes.
Y ahora tú te vas para cometer los mismos errores.	And now you're going to make the same mistakes.
Para que podamos evitar los mismos errores la próxima vez.	So we can avoid the same mistakes next time.
La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes.	Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results.
Mira, hemos estado cometiendo los mismos errores los últimos 150 años.	Look, we've been making the same mistakes for 150 years.
Continuáis cometiendo los mismos errores como en el pasado.	You continue making the same errors as in the past.
Tenemos que evitar los mismos errores de diseño y aplicación.	We ought to avoid the same errors of conception and implementation.
Quizás podamos evitar cometer los mismos errores que cometimos aquí.	Maybe we can avoid making the same mistakes we made here.
Mira, hemos cometido los mismos errores durante 150 años.	Look, we've been making the same mistakes for 150 years.
Pero ahora repiten los mismos errores del pasado.	But now they repeat the same mistakes of the past.
Simplemente encuentran nuevas formas de cometer los mismos errores.	They just find new ways to make the same mistakes.
Y no quiero que tú cometas los mismos errores.	And I don't want you to make the same mistakes.
Tal vez, pero no estoy cometiendo los mismos errores que él hizo.	Maybe, but I'm not making the same mistakes he did.
Y ahora estoy cometiendo los mismos errores con Stefan y Damon.	And now I'm making the same mistakes with Stefan and Damon.
No vas a cometer los mismos errores que ellos.	You're not going to make the same mistakes they did.
Usted no quiere cometer los mismos errores su padre lo hizo.	You wouldn't want to make the same mistakes your father did.