misdirect

The rest simply serves to misdirect and threaten democracy.	El resto simplemente sirve para desviar y amenazar la democracia.
Maybe it's all a misdirect, like a magician.	Tal vez es todo desviar la atención, como un mago.
It is used to sway public opinion and misdirect attention.	Se utilizan para influir en la opinión pública y distraer la atención.
That should misdirect your friends a bit.	Eso debería perder un poco a tus amigos.
Maybe it's all a misdirect, like a magician?	Tal vez es todo un gran distracción, como un mago.
You've never been one for the misdirect.	Nunca has sido fan de las indirectas.
Yeah, it was a misdirect.	Sí, fue un misdirect.
I think Sadaat was a misdirect.	Creo que Sadaat fue una distracción.
That's a classic misdirect.	Esa es la clásica desorientación.
It's the perfect misdirect.	Es el despiste perfecto.
In addition, multiple hunters can now misdirect threat to the same friendly target simultaneously.	Además, ahora varios cazadores pueden redireccionar la amenaza al mismo objetivo amistoso a la vez.
It's the perfect misdirect.	Es el despiste perfecto.
Think it's a misdirect?	¿Crees que es un error?
Except for pierce— that's a misdirect.	Excepto Pierce. Esa es para despistar.
It is in the class interest of the capitalists of both parties to misdirect and create confusion.	Es el interés de clase de los capitalistas de ambos partidos desviar y crear confusión.
Moral judgments would simply miss the etiology of the problem and misdirect the possible solutions.	Los juicios morales no atacan la causa del problema, y desvían de las posibles soluciones.
The frustration can boil over and the person may misdirect it a their loved ones.	La frustración puede estallar y la persona puede tratar de manera errónea a sus seres queridos.
We gather information to make good decisions and we give out the information to misdirect the competition.	Nosotros recogemos la información para tomar decisiones buenas y nosotros repartimos la información para dirigir erradamente la competición.
These faultlines are the oppressive conflicts and tensions—the contradictions—which this system works to contain and misdirect.	Estas grietas son los opresivos conflictos y tensiones, o sea, las contradicciones, las que este sistema procura para contener y desviar.
Many people do not like to view hyperlinks because of hackers using the technique to misdirect people.	Mucha gente no tiene gusto de ver hyperlinks debido a los hackers que usan la técnica a la gente del misdirect.