mis jeans

Popularity
500+ learners.
Solo trato de volver a mis jeans ajustados.
I'm just, I'm trying to get back in my skinny, skinny jeans.
Hace cuatro años llené mis maletas con las cosas que consideraba más importantes: un álbum de fotos, mis jeans favoritos y un libro de recetas venezolanas.
Four years ago I filled my bags with what I believed were the things I was going to need the most: a photo album, my favorite pair of jeans, and a book of Venezuelan recipes.
Se rompió el cierre de mis jeans favoritos. - Ay, qué pena.
The zipper of my favorite jeans broke. - Oh, what a shame.
Estos son mis jeans favoritos.
This is my favorite pair of jeans.
He estado aumentando de peso, así que ensanché la cintura de mis jeans viejos.
I've been gaining weight, so I let out my old jeans in the waist.
Me he vuelto un poco rolliza con los años y mis jeans favoritos ya no me entran.
I've gotten a bit plump with age, and my favorite jeans don't fit me anymore.
Descubrí porque la gente no pelea por mis jeans.
I figured out why people weren't fighting over my jeans.
Estaban tan hinchadas; no me podía poner mis jeans.
They were so swollen; I couldn't pull my jeans on.
Pero Briggs nunca me invitó a salir cuando tenía mis jeans.
But Briggs never asked me out when I was in my jeans.
Usas mis jeans todo el tiempo.
You borrow my jeans all the time.
Me pongo mis jeans y me dirijo a la sala de estar.
I pull my jeans on, and head to the living room.
Desabroché el botón superior de mis jeans mientras contemplaba su rostro.
I unsnapped the top button of my jeans while I gazed at her face.
No, estos son mis jeans.
No, these are my jeans.
Oh Judi, mis jeans son tan apretados.
Oh, judi, my jeans are so tight.
¿Porqué estás usando mis jeans?
Why are you wearing my jeans?
Y ya no me queda ninguno de mis jeans.
And none of my jeans fit anymore.
Sí, me pondré mis jeans.
Yeah, I'll get my jeans.
Están en mis jeans.
They're in my jeans.
Mamá dijo que había lavado mis jeans favoritos, pero no los puedo encontrar.
Mom said that she had washed my favorite pair of jeans, and I couldn't find them.
Pero inhala lentamente mi olor, odiando la distancia, sus ojos van hacia mis jeans.
But she slowly inhales my scent, hating the distance, and her eyes keep running to my jeans.
Palabra del día
la miel