mis dones

Traductor
Ejemplos

¿De mis dones artísticos que están liberándose?	About my artistic gifts that are freeing themselves?
Sí, es de mis dones más fuertes.	Yeah, it's where my strongest gifts are.
¿Cuáles son mis dones únicos?	What are my unique gifts?
Bien, desde aquella experiencia mis dones de intuición se volvieron más y más fuertes.	Well, since that experience, my intuitive gifts have become stronger and stronger.
Cuando esté lista en eso, mis dones especiales se revelarán ellos mismos.	When I'm ready I know that my special gifts will reveal themselves.
En cuanto a esto, mis dones intelectuales y las responsabilidades correspondientes han sido únicos en términos relativos.	On this account, my intellectual gifts, and corresponding responsibilities, have been relatively unique.
Ya que la humildad se basa en la verdad, nunca puede exigir que yo niegue mis dones personales.	Since humility is based on truth, it never demands that I deny my particular gifts.
Decidí averiguar cuáles son mis dones espirituales y ver si hay algo que profesionalmente pueda hacer con ellos.	I decided to find out what my Spiritual gifts are and see if there is something professionally I can do with them.
También si uno va a la sección de mis libros (cuidado, fragmento de autopromoción encubierto) puede comprobar que no es uno de mis dones.	Also, if you visit the section on my books (CAREFUL: undercover fragment of self-promoting) you can confirm that I'm not quite gifted.
Una forma en que pude poner en práctica mis dones pastorales y la sanidad experimentada en Caminemos Juntos como segunda generación de inmigrantes latinos, fue a través de la iniciativa Nueva Generación, que me permitió servir a los Jóvenes del movimiento.	One way I could put into practice my pastoral gifts and the healing experienced in Caminemos Juntos as a second generation of Latino immigrants was through the New Generation initiative which allowed me to serve the Movement's Youth.
Los milagros son Mis dones de Amor a Mis Amados Hijos.	My Miracles are gifts of Love to My Belovéd Children.
Carecía de habilidades de comunicación y para equilibrar mis dones.	I lacked skills in communication and in balancing my gifts.
Pude ver chakras del corazón, y mis dones llegaron rápidamente.	I could see heart chakras, and my gifts came very quickly.
Lo sé, es uno de mis dones más preciados.	I know, it's one of my most cherished gifts.
No quiero usar mis dones para esto nunca más.	I don't want to use my gifts like this anymore.
Encontré una manera diferente de usar mis dones.	I found a different way to use my gifts.
Comence a usar mis dones para servir a los demas.	I began to use my gifts to serve others.
Lo sé. Es uno de mis dones más preciados.	I know, it's one of my most cherished gifts.
¿Cuáles son mis dones, y cuáles son mis límites?	What are my gifts, and what are my limitations?
Yo también he aprendido a ocultar mis dones.	I too have learned to hide my gifts.