mirth

Traductor
Ejemplos

Cuando usted viene examinarlos, el deporte y el mirth llegan a ser sinónimos con locura y locura (ii.	When you come to examine them, sport and mirth become synonymous with folly and madness (ii.
Explore las posibilidades de Mirth Connect a través de nuestro soporte personalizado.	Explore the possibilities of Mirth Connect through our custom support.
¿Usted en verdad cree que es el Tío Mirth?	Do you really think it's from Uncle Mirth?
Envíenos un mensaje o llámenos sobre el desarrollo de Mirth Connect.	Drop us a line or give us ring about Mirth Connect development.
Las extensiones Mirth de código abierto nos permiten ampliar aún más la funcionalidad y acelerar los flujos de trabajo.	Open-source Mirth extensions allow us to further extend functionality and accelerate workflows.
También utilizamos el Mirth Match eMPI para agregar capacidades de C-CDA a los EHR y ayudar a lograr un uso significativo.	We also utilize the Mirth Match eMPI to add C-CDA capabilities to EHRs and help achieve Meaningful Use.
Integramos el repositorio de datos central de Mirth Results y lo aprovechamos para programar protocolos de consentimiento situacional y basados en el usuario.	We integrate the Mirth Results central data repository and leverage it to program user-based and situational consent protocols.
Los servicios de Windows y Mirth Connect facilitaron este proceso, mientras que Dell Boomi fue una herramienta de integración que nos permitió definir e implementar diferentes sistemas sin retrocesos.	Windows services and Mirth Connect eased this process, while Dell Boomi served as an integration tool—allowing us to define and implement different systems without pushback.
Incrementamos la interoperabilidad entre tecnologías de atención médica dispares programando los motores de interfaz de Mirth Connect para transponer HL7, XML, CCD, DICOM, EDI, NCPDP y otros estándares de mensajería.	We increase interoperability among disparate healthcare technology by programming Mirth Connect interface engines to transpose HL7, XML, CCD, DICOM, EDI, NCPDP, and other messaging standards.
Es particularmente interesante la correspondencia de Karlo Mirth con Ivan Meštrović, con el rector Horvat y con otros, conservada en la Colección de manuscritos y libros antiguos de la BNU.	Of particular interest is the correspondence between Karlo Mirth and Ivan Meštrović, rector Horvat and with others archived in the collection of manuscripts and old books at the national library.
Nuestras soluciones de desarrollo de servicios web Mirth Connect incluyen Common Language Infrastructures (CLI) y Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR), diseñadas para acelerar la recuperación de información de salud electrónica y facilitar la comunicación en tiempo real.	Our Mirth Connect web service development solutions include Common Language Infrastructures (CLI) and Fast Healthcare Interoperability Resources (FHIR), designed to accelerate the retrieval of electronic health information and facilitate real-time communication.
Configuramos la plataforma de mensajería directa Mirth Mail de NextGen utilizando Protocolos de transferencia de correo simple (SMTP) para compartir fácilmente referencias, resultados de pruebas, notas SOAP y otros mensajes basados en texto entre miles de puntos finales.	We configure NextGen's Mirth Mail direct messaging platform using Simple Mail Transfer Protocols (SMTP) to easily share referrals, test results, SOAP notes, and other text-based messages between thousands of endpoints.
Karlo Mirth publicó la traducción de la Declaración al inglés en el número 1-2/1967, tomo 21, de Croatia Press que, más tarde, pudo encontrarse tanto en el JCS como en otras publicaciones.	Karlo Mirth promptly published his own English language translation of the Declaration in Croatia Press No. 1–2/1967, vol. 21, and later in the Journal of Croatian Studies and in other periodicals.
Desarrollamos redes personalizadas de intercambio de información sobre la salud (HIE) integradas con las herramientas de datos Mirth HL7, un índice maestro de empresa (eMPI) fácil de navegar y un software intuitivo de agregación de datos.	We develop custom Health Information Exchange (HIE) networks integrated with Mirth HL7 data tools, an easily navigable Enterprise Master Patient Index (eMPI), and intuitive data aggregation software.
Esto es mirth. Por ejemplo, esto que está pasando ahora es mirth.	This is mirth, now what is happening to you is mirth.
Divertido no, continúa Madre, mirth es más dulce que divertido.	Mirth is sweeter than fun, all right, sweet fun.
Divertido no, continúa Madre, mirth es más dulce que divertido. Dulce diversión.	Mirth is sweeter than fun, all right, sweet fun.
También programamos las API para el módulo de chat de Mirth OpenPD y los directorios de proveedores de Mirth HISP.	We also program APIs for Mirth OpenPD's chat module and the Mirth HISP provider directories.
Este folleto descubre que la vida de Karl Mirth estuvo relacionada en gran emdida con la Academia Croata de EE.UU., fundada el 19 de abril de 1953.	This brochure reveals Mirth's deep involvement in the Croatian Academy of America, established on the 19th of April 1953.
Es valiosa la cronología de Mirth con datos bibliográficos The Croatian Academy Of America / Fiftieth Anniversary, 1953 – 2003, publicada en 2003 en Nueva York.	A precious work is his chronology with bibliographical dataThe Croatian Academy Of America / Fiftieth Anniversary, 1953–2003, published in New York in 2003.