minucioso

Popularity

1,500+ learners.

Fue imperial, al imponer minuciosas condiciones a los pobres.	He was imperial, imposing very detailed conditions on the poor.
Las negociaciones en este sentido han sido prolongadas y minuciosas.	Negotiations on this chapter have been long and detailed.
Todos los productos deben con comprobaciones minuciosas durante cada proceso de fabricación.	All products must through double checks during every manufacturing process.
Sobretodo para preparar recetas minuciosas donde las cantidades suman o restan calorías.	Especially to prepare detailed recipes where the quantities add or subtract calories.
Significado: Maravillosas pendientes en plata con refinadas y minuciosas decoraciones con esmaltes.	Meaning: Wonderful silver earrings with fine and detailed enamel decorations.
Funciona usando minuciosas fórmulas de probabilidad compactas y simulaciones no parciales.	It works by using compact probability formulas thorough and not partial simulations.
Sus consultas han sido ágiles y minuciosas, y su resultado alentador.	Your consultations were swift and thorough, the outcome encouraging.
Sus textos serán extraordinarias y minuciosas observaciones de estas relaciones y vivencias.	His texts will be extraordinary and meticulous observations of these relations and experiences.
En los recientes informes se dan también ejemplos de referencias más minuciosas.	Recent reports also provide examples of more thorough references.
Significado: Maravilloso Colgante en plata con refinadas y minuciosas decoraciones con esmaltes.	Meaning: Wonderful silver Pendant, with fine and detailed enamels' decoration.
Mejoras minuciosas, como el centro de control y el nuevo calendario.	Thoughtful refinements like action centre and the new calendar.
Tiene una alta sensibilidad y puede medir así incluso cantidades minuciosas de agua.	It has a high sensitivity and can thus measure even minute amounts of water.
Es indispensable realizar investigaciones públicas minuciosas de lo sucedido.	It is imperative that detailed public investigations be conducted into what happened.
A menos que quieras arriesgarte a cumplir condena, tenemos que ser minuciosas.	Unless you want to risk doing time, we need to be thorough.
Las minuciosas vistas muestran todos los detalles relevantes.	Detailed views show all relevant details.
Nuestro proceso de recuperación patentado incluye la inspección y limpieza minuciosas de los rodamientos.	Our proprietary reclamation process includes thoroughly cleaning and inspecting bearings.
Una narración reproducida con gestos y reflexiones minuciosas.	Storytelling captured in minute gestures and reflections.
Con todas sus minuciosas y gravosas órdenes, era imposible guardar la ley.	With all their minute and burdensome injunctions, it was an impossibility to keep the law.
Escribe minuciosas biografías ficticias o autobiografías.	Write detailed fictional biographies or autobiographies.
Con las instrucciones minuciosas Usted no tendrá problemas con estas tareas.	With such thorough instructions you will easily cope with the task.