minué

Diccionario
Ejemplos

Sustituyó el minué francés como el baile más popular.	It replaced the French minuet as the most popular dance.
El minué, en honor de su país.	The minuet in honor of your country.
Voy a bailar un minué.	I'm going to dance a minuet.
Después, aprenderá los pasos del minué, un baile de parejas lento y majestuoso muy popular en Francia durante el reinado de María Antonieta.	Then learn the steps of the minuet—a slow, stately ballroom partner dance that was very popular in France during Marie Antoinette's reign.
Las especies para la danza se distinguen con el mismo nombre de la danza total (coreografía-música): contradanza, minué, vals, polca, fox trot.	The species of the dance are designated by the same name as the entire dance complex (choreography plus music): contredanse, minuet, waltz, polka, fox trot, etc.
De 1750 a 1753 trabajó de nuevo con su padre en Würzburg, llevando a cabo individualmente pinturas como El minué, de la colección del Museu Nacional d'Art de Catalunya.	From 1750 to 1753 he worked with his father in Würzburg and also produced his own compositions such as The Minuet (Museo Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona).
Compárese ese pequeño minué con el rock-and-roll en los Estados Unidos, donde a partir de 1992 ha habido una gran cantidad de fusiones, de las que han resultado tres y media empresas importantes.	Compare that little minuet with the rock-and-roll in the United States where, since 1992, there has been a mass of mergers resulting in basically 3 1/2 major companies.
Melodía de la caja de música y joyero musical Trousselier con princesa: Minué (mozart)	Melody for this dancing princess musical jewelry box: Minuet (Mozart)
Caja de música y joyero musical Trousselier de madera con bailarina que gira - Melodía del joyero musical Trousselier con bailarina: Minué (Mozart)	Trousselier musical jewelry box made of wood covered in decorated paper - Melody for this Trousselier musical jewelry box: Minuet (Mozart)
Caja de música y joyero musical de madera Trousselier con Princesa: joyero musical Trousselier en forma de armario - Melodía de este joyero musical Trousselier: Minué (Mozart)	Musical jewelry box dancing Princess collection: musical jewelry chest - Melody for this Trousselier musical jewelry box: Minuet (Mozart)
El baile principal de la celebración es la danza de Tana-Tana, en la que se visten al estilo español y francés y hacen unos bailes cuya coreografía es una adaptación del Minué, antiguo baile francés.	The main dance is the Tana-Tana, where the locals are dressed up on the Spanish and French styles and they dance a choreography, which is an adaptation of the old french dance minuet.
Joyero musical Trousselier de madera con mecanismo musical tradicional de resorte de 18 láminas - Referencia de este joyero musical Trousselier con princesa: 60-888 Joyero musical Trousselier de madera: joyero musical Trousselier con Princesa bailadora - Melodía del joyero musical: Minué de Mozart Ref.	Trousselier musical jewelry box with traditional 18 note musical mechanism - Item # for this Trousselier musical jewelry box: 60-888 Trousselier musical jewelry box made of wood with decorated paper and a dancing Princess - Melody for this Trousselier musical jewelry box: Minuet by mozart Ref.
En existencias Joyero musical Trousselier de madera con mecanismo musical tradicional de resorte de 18 láminas - Referencia de este joyero musical Trousselier con princesa: 60-888 Joyero musical Trousselier de madera: joyero musical Trousselier con Princesa bailadora - Melodía del joyero musical: Minué de Mozart Ref.	Trousselier musical jewelry box with traditional 18 note musical mechanism - Item # for this Trousselier musical jewelry box: 60-888 Trousselier musical jewelry box made of wood with decorated paper and a dancing Princess - Melody for this Trousselier musical jewelry box: Minuet by mozart Ref.
Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUE)	United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE)
Esencial para el Turista Hoteles 30 Minue Street, Carteret, New Jersey 07008, Estados Unidos 40.5903 -74.2385 Ubicación.	Tourist Essentials Hotels 30 Minue Street, Carteret, New Jersey 07008, United States 40.5903 -74.2385 Location.
Por consiguiente, si algún grupo político, armado o no armado, entra en la Zona Temporal de Seguridad, la MINUE no puede impedirle el acceso.	Therefore, if there is any political group, armed or unarmed, moving in the Temporary Security Zone, it cannot prevent them from moving in the area.
La Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto examinó el informe del Secretario General sobre la financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUE) (A/63/728).	The Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General on the financing of the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) (A/63/728).
El presente volumen contiene los dos juegos de variaciones sobre el Minué afandangado, para piano o clave, del ms. M/1742 de la Biblioteca Nacional de España.	This volume contains two sets of Minue afandangado Variations, for harpsichord or piano, from the ms. M/1742 preserved in the National Library of Spain.
Su joven alumna de piano ejecutó una interpretación decente del "Minué en Sol" de Bach.	Her young piano student performed a respectable rendition of Bach's "Minuet in G."
Colonos franceses y esclavos se refugian en Santiago de Cuba que traen con ellos el cultivo del café, y también las nuevas músicas y danzas: la contradanza, el Minué, el Gaceste y la Tumba francesa.	French colonists and slaves take refuge in Santiago of Cuba bringing with them the culture of the coffee, but also of the musics and new dances: Fine, Minuet, Gaceste and Tumba francesa.