minorities

minority

Protection of minorities (recommendations 17 and 20 of the Committee)	Protección de las minorías (recomendaciones 17 y 20 del Comité)
Each village has its own dominant group and its minorities.	Cada aldea tiene su propio grupo predominante y sus minorías.
Both International Covenants contain provisions of particular importance to minorities.	Ambos Pactos Internacionales contienen disposiciones de particular importancia para las minorías.
The discernment of distinctions; differential treatment; bias: discrimination against minorities.	El discernimiento de distinciones; tratamiento diferencial; prejuicio: discriminación contra minorias.
In some cities, minorities are clearly discriminated by city councils.	En algunas ciudades, las minorías están claramente discriminadas por los ayuntamientos.
National minorities have the right to freedom of religion.	Las minorías nacionales tienen derecho a la libertad de religión.
In Belarus, minorities were free to practise their religion.	En Belarús, las minorías tienen libertad para practicar su religión.
Hungary acknowledges the minorities that live on its territory.	Hungría reconoce las minorías que viven en su territorio.
A disproportionate number of those incarcerated in Florida are minorities.	Un número desproporcionado de los encarcelados en la Florida son minorías.
Reports indicate that minorities are well integrated in the country.	Los informes indican que las minorías están bien integradas en el país.
We think that Vietnam should liberalise its policy on minorities.	Creemos que Vietnam debería liberalizar su política relativa a las minorías.
In general, minorities account for about 8% of the population.	En general, las minorías representan alrededor del 8% de la población.
As experts point out, Nepal is a country of minorities.	Como dicen los expertos, Nepal es un país de minorías.
National minorities had citizenship of the country by definition.	Las minorías nacionales tienen la nacionalidad del país por definición.
Even in the last election we lost four minorities.	Incluso en la última elección hemos perdido cuatro minorías.
For minorities, the problem is a combination of risk factors.	Para las minorías, el problema es una combinación de factores de riesgo.
General comment No. 23: The rights of minorities (art.	Observación general Nº 23: los derechos de las minorías (art.
Principle of non-discrimination and protection of minorities (arts.	Principio de no discriminación y protección de las minorías (arts.
My opponent claims that he is a friend to minorities.	Mi oponente reivindica que es amigo de las minorías.
National minorities are considered part of the Albanian society.	Las minorías nacionales se consideran parte de la sociedad albanesa.