miniar
- Ejemplos
El miniado representa el mismo proceso que la imagen anterior, pero explicado de manera alquímica. | The miniature represents the same process as the earlier image, but explained in an alchemical way. |
Esto nos lleva al segundo elemento excepcional de nuestro manuscrito: se trata, en efecto, del libro bizantino más ricamente miniado que se conoce. | And this brings us to the second exceptional element of our manuscript: it is, in fact, the most richly illuminated Byzantine book known. |
Porque este libro precioso fue escrito y miniado solo algunos decenios antes de que en 1054 se produjera el cisma definitivo entre Constantinopla y Roma. | Because this precious book was written and illuminated only some decades before the schism between Constantinople and Rome occurred in 1054, which then remained lasting. |
El miniado en este manuscrito es deslumbrante y está muy bien preservado. | The illumination in this manuscript is stunning and well-preserved. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
