millares de personas

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Decenas de millares de personas han escapado y otras muchas han quedado atrapadas.	Tens of thousands have fled and many remain trapped.
Así la luz llegará ante millares de personas que de otro modo no sabrían nada de estas verdades.	Thus light is brought before thousands who otherwise would know nothing of these truths.
Así la luz llegará ante millares de personas que de otro modo no sabrían nada de estas verdades.	Thus light will be brought before thousands who otherwise would know nothing of these truths.
En Darfur septentrional, donde decenas de millares de personas quedaron aisladas, el porcentaje se redujo al 67%.	In Northern Darfur, where tens of thousands were cut off from relief, the percentage fell to 67 per cent.
Con su valor y fidelidad en la hoguera, estos humildes cristianos hablaron a millares de personas que en días de paz no hubieran oído jamás el testimonio de ellos.	By their courage and fidelity at the stake, these humble Christians spoke to thousands who in days of peace had never heard their testimony.
Todo aquél que ponga trabas ahora a la ayuda, y esto está sucediendo, ya sea el gobierno de Kigali o las milicias, se hace reo del delito de la muerte de millares de personas.	Those who block aid now, and this is happening, whether Kigali or the militias, will be to blame for the deaths of thousands.
Es un hecho que la verdad del cielo ha llegado a conocimiento a millares de personas por medio de la influencia del sanatorio, y sin embargo hay una obra que debe ser hecha que se ha descuidado.	It is a fact that the truth of heaven has come to the notice of thousands through the influence of the sanitarium, yet there is a work to be done that has been neglected.
Lo cual sería ya demasiado tarde para millares de personas.	But for thousands of people it will then be too late.
En Varazdin se reunieron millares de personas para escuchar al P. James Manjackal.	Thousands of people gathered in Varazdin to listen to Fr. James Manjackal.
Asñi mismo, llevará comida a millares de personas con una cocina ambulante.	It will bring food to thousands of people via a mobile kitchen.
Este método ha llenado nuestras iglesias de millares de personas no convertidas.	This method has filled our churches with unconverted people by the millions.
También, millares de personas ya lo han estado bebiendo, sin ningún efecto secundario.	Also, thousands of people have been drinking it already, without any side effects.
Se denunciaron secuestros masivos de millares de personas, principalmente estudiantes y sus maestros.	Mass abductions of thousands of individuals, mostly students and teachers, were reported.
Además hay millares de personas desplazadas dentro del país que reciben escasa ayuda.	Thousands more are displaced within the country and receive little aid.
Ahora hay millares de personas que trabajando por la paz a través del antireclutamiento.	Now there are thousands of people waging peace by doing counter-recruitment.
La Iglesias está protegiendo a millares de personas.	Churches are protecting thousands of people.
La cocina Pobre está agotando las energías vitales de millares de personas.	Poor cookery is slowly wearing away the life energies of thousands.
La Conferencia SciELO 15 Años llegó a millares de personas a través del hasthag #SciELO15.	The SciELO 15 Years Conference reached thousands of people through the #SciELO15 hashtag.
Como el mes pasado a Toulouse, millares de personas vinieron a asistir al vuelo histórico.	Like last month in Toulouse, thousands of people came to attend the historical flight.
Desde tu vuelta a Francia, millares de personas se han movilizado para apoyarte.	Soon after returning to France, thousands of people felt mobilized to support you.