mild winter
- Ejemplos
Even during the short mild winter the sun is often shining. | Aun durante el templado y breve invierno, el sol brilla. |
After a damp, mild winter, the buds burst almost a month early. | Tras un invierno húmedo y templado, las yemas brotaron casi un mes antes de tiempo. |
According to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead. | Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío. |
This is determined by a extremely mild winter climate that has meant less coal for the electric power plants. | Eso se determinó de un clima de invierno extremadamente suave que significó menos carbón para las centrales eléctricas. |
Low rainfall and mild winter temperatures make the island of Mallorca an ideal place to play golf every day of the year. | Las escasas precipitaciones y las suaves temperaturas invernales hacen que la isla de Mallorca sea un lugar idóneo para jugar al golf todos los días del año. |
Despite its location, this archipelago is very famous for its great natural beauty and enjoys very mild winter temperatures thanks to the Gulf Stream. | A pesar de su ubicación, este archipiélago, famoso por su gran belleza natural, goza de unas temperaturas invernales muy suaves gracias a la Corriente del Golfo. |
Despite its location, this archipelago is famous for its impressive natural beauty and enjoys mild winter temperatures thanks to the gulf current. | A pesar de su ubicación, este archipiélago, famoso por su gran belleza natural, goza de unas temperaturas invernales muy suaves gracias a la Corriente del Golfo. |
In Canada, the warmer spring of 2012 and the relatively mild winter, means that ticks from the south are heading north and across broader areas of land. | En Canadá, la primavera más cálida de 2012 y el invierno relativamente suave, significa que las garrapatas del sur con dirección norte y en áreas más amplias de la tierra. |
The destination has proved a great attraction to all travelers who camp in the few oases, watch the fauna and flora and enjoy the mild winter weather. | El destino ha demostrado ser un gran atractivo para todos los viajeros que en el campamento de los pocos oasis, ver la fauna y la flora y disfrutar del suave clima invernal. |
Buenos Aires is a very pleasant city to visit year-round. Savor the warm temperatures from September to April, and enjoy the mild winter months from June to August. | Buenos Aires es una ciudad muy agradable para visitar durante todo el año, para disfrutar las cálidas temperaturas de septiembre a abril, y los frescos meses del invierno, de junio a agosto. |
After a very mild winter, with no significant frost, a very atypical, unusual Spring arrived with rains that began in March and continued in April and part of May. | Tras un invierno bastante benigno, sin heladas considerables, se presentó una primavera por completo atípica, inusual, con lluvias que iniciaron en marzo y se prolongaron durante abril y parte de mayo. |
However, in coastal areas of the southern slopes of the Canary Islands (the most populated of the archipelago), severe weather basically corresponds to the summer months being the very mild winter. | Sin embargo, en las zonas de costa de la vertiente sur de las Islas Canarias (las más pobladas del archipiélago), la severidad climática corresponde básicamente a los meses de verano siendo el invierno muy suave. |
Fraport's good financial performance can be attributed to positive operational development at the company's Frankfurt Airport (FRA) home-base in connection with the comparably mild winter, as well as to traffic growth at all of the Group's airports. | El buen rendimiento financiero de Fraport se puede atribuir al desarrollo operativo positivo en la base principal de la compañía en el Aeropuerto de Frankfurt (FRA) en relación con el invierno comparablemente moderado, además del crecimiento del tráfico en todos los aeropuertos del grupo. |
The house has central heating for the mild winter months. | La casa tiene calefacción central para los meses suaves del invierno. |
This condition should not be confused with mild winter blues. | Este padecimiento no debe ser confundido con la leve tristeza del invierno. |
Due to the mild winter there is little snowfall in Okazaki. | Debido al relativo cálido invierno hay pocas nevadas en Okazaki. |
Snow conditions are ideal, even in this mild winter. | Las condiciones de la nieve son ideales, incluso en este invierno bastante suave. |
Fortunately, and hopefully, we have been saved by a mild winter. | Por suerte, y así lo esperamos, nos hemos salvado gracias a un invierno suave. |
Vinnitsa has a moderately continental climate with mild winter and warm humid summer. | Vinnitsa tiene un clima continental moderado con invierno suave y cálido y húmedo de verano. |
We are having a mild winter. | Estamos teniendo un invierno suave. |
