microbiota intestinal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es necesario solucionar el estreñimiento, porque la disminución de la frecuencia deposicional provoca que se generen en el intestino putrefacciones dañinas para la microbiota intestinal y para la mucosa.	Constipation must be resolved because the decreased depositional frequency causes putrefaction in the intestine that can be harmful to the intestinal and mucosal microbiota.
No debemos olvidar que la fibra que nos aportan es fermentable para las bacterias del colon, y favorecen la proliferación flora o microbiota intestinal saludable, es decir, tienen efecto prebiótico.	We must not forget that fiber is fermented to give us colon bacteria, and promote proliferation or intestinal healthy microbiota. That is to say, to have a prebiotic effect.
El alcohol, tabaco y estrés también deteriora la microbiota intestinal.	Alcohol, tobacco and stress also impairs the intestinal microbiota.
Este ecosistema es conocido como nuestra microbiota intestinal.	This ecosystem is known as our gut microbiota.
Nuestra microbiota intestinal es la mano derecha de nuestro sistema inmune.	Our gut flora is the right hand of our immune system.
El papel de la microbiota intestinal en la salud humana (EUFIC)	The role of gut microorganisms in human health (EUFIC)
Aldeguer hace más de 10 años que investiga la microbiota intestinal.	Aldeguer has been researching the intestinal microbiota for more than 10 years.
La administración de antibióticos puede causar trastornos en la microbiota intestinal.	Taking antibiotics can lead to disturbances of the gut microbiota.
La microbiota intestinal es muy susceptible a la composición de la dieta.	Intestinal microbiota is very sensitive to the diet composition.
Alterar nuestra microbiota intestinal puede ser peligroso para nuestra salud, pero, ¿por qué?	Disrupting our gut microbiota may be dangerous for our health, but why?
Resveratrol y la microbiota intestinal: ¿Un nuevo prebiótico?	Resveratrol and the gut microbiome: a new prebiotic?
Impacto de la obesidad en la población y su relación con la microbiota intestinal.	Impact of obesity in the population and its relation with the gut microbiota.
Adicionalmente, Aisen Plus incorpora probióticos que promueven el equilibrio de la microbiota intestinal.	In addition, Aisen Plus incorporates probiotics, which promote the balance of the intestinal microbiota.
Palabras clave: probióticos; rentabilidad; microbiota intestinal.	Palabras clave: probiotics; profitability; intestinal microbiota.
¿Qué es la microbiota intestinal?	What is the intestinal microbiota?
¿Qué influye en la microbiota intestinal?	What influences the gut microbiota?
Está bien establecido que dieta cambiar la estructura de la microbiota intestinal intestinal.	It is well-established that changing diet change the structure of the intestinal gut microbiota.
Es decir, la composición de la microbiota intestinal depende de la dieta que se consume.	That is, the composition of the intestinal microbiota depends on diet consumed.
La microbiota intestinal está implicada en los procesos metabólicos y puede modular la función de barrera.	The intestinal microbiota is involved in metabolic processes and can modulate the barrier function.
Los almidones resistentes son un tipo de fibra prebiótica muy necesaria para alimentar la microbiota intestinal.	Resistant starches are a type of prebiotic fiber much needed to feed the intestinal microbiota.