mi suegro

my father-in-law

La última noche en Roma, mi suegro entró en mi habitación.	The last night in Rome, he came into my room.
Alquilamos las dos cabañas para nuestros amigos y mi suegro y no podría haber sido más feliz.	We rented both cottages for our friends and father in law and couldn't have been happier.
Mis suegros se hubieran opuesto a mí enérgicamente, especialmente mi suegro, quien hasta hubiera ido a Roma para evitar que diera tal paso.	My mother and father-in-law would have strongly opposed me, especially the latter, who would have gone to Rome if necessary to prevent my taking such a step.
Debería usted saber que mi suegro está en la junta.	You should know that my father-in-law is on the board.
Bergsøe, mi suegro y el resto de ellos.	Bergsoe, my father-in-law and the rest of them.
Bergsøe, mi suegro y el resto de ellos.	Bergsøe, my father-in-law and the rest of them.
El padre de mi esposa es mi suegro.	The father of my wife is my father-in-law.
Debería haber tomado nota de la hospitalidad de mi suegro.	I should have taken more note of my father-in-law's hospitality.
María es mi suegra y Miguel mi suegro.	Maria is my mother-in-law and Miguel is my father-in-law.
Quiero hacer un brindis especial... por mi suegro.	I'd like to do a special toast... to my father-in-law.
Meyer es un buen amigo de mi suegro.	Meyer's a good friend of my father-in-law's.
Nos alojamos aquí por 3 noches por 70 cumpleaños de mi suegro.	We stayed here for 3 nights for my father-in-law's 70th birthday.
Sr. Tadlock, señor, le presento a mi suegro.	Tadlock, sir, I'd like you to meet my father-in-law.
¿Puede pasarle el teléfono a mi suegro?	Could you pass the phone to my father-in-law?
Sí, mi suegro me aficionó a ellas hace años.	Yes, my wife's father got me interested in that years ago.
Daryl, este es mi suegro, Jay Pritchett.	Um, Daryl, this is my father-in-law, Jay Pritchett.
Dirijo el negocio junto con mi esposa y mi suegro.	I run the business together with my wife and father in law.
Sí, su esposo... no, mi suegro me lo dijo.	Yes, your husband... No, in fact, my father told me.
En esta foto, tienen a mi suegro rodeado de sus tres hermosas hijas.	On this picture, you have my father-in-law surrounded by his three beautiful daughters.
El pueblo donde nació la mamá de mi suegro. Dale.	The town where my father-in-law's mother was born.