mi mesita

Popularity
500+ learners.
Si hubiese panqueques en mi mesita de noche, sería la mañana perfecta.
If there were pancakes on my night table, it would be the perfect morning.
Lo tengo en mi mesita de noche.
No need. I have it on my night stand right now.
Sí, mi mesita de café.
Oh, yeah, that's my coffee table.
Una pila de novelas de espionaje en mi mesita de noche.
A stack of spy novels on my nightstand.
En el cajón de mi mesita de noche.
In the drawer of my bedside table.
La cartera estaba encima de mi mesita de noche.
Look, the wallet was on the table in my room.
Debería de estar en mi mesita de noche.
Uh, it should be in my nightstand.
Está en el cajón de mi mesita de noche.
It's in my bed table drawer.
Debe de ser mi mesita.
That must be my end table.
Están sobre mi mesita.
They're on my bedside table.
Me gustaría tenerlos a todos así en mi mesita del tocador.
I wish I could keep them on the dressing table like this.
Se llevó mi mesita de noche.
He took my nightstand.
El que estaba en mi mesita.
The one from my desk.
Quiero decir, mi mesita de noche.
I mean, my nightstand!
Solo decía que puedes dejar tu dentadura postiza sobre mi mesita de noche... cualquier día de la semana, princesa.
I was just saying you could lay your dentures on my bedside table... any day of the week, princess.
Mm-hmm, me acuerdo porque el reloj de mi mesita de noche era tan brillante cuando por primera vez abrí los ojos.
Mm-hmm, I remember because the clock on my bedside table was so bright when I first opened my eyes.
Me voy a mi habitación a cambiarme, pero oigo sonar el Blackberry de Anastasia que está en mi mesita de noche.
I go to my room to change, but I hear Anastasia's Blackberry ringing at my bedside table.
La tapa abatible sella muy bien una vez cerrada, y no he tenido ninguna fuga en el cajón de mi mesita de noche.
The flip cap seals very well once closed, and I have experienced no leaking in my bedside drawer at all.
Me encanta la nueva edición de Penguin, llamo a la mía Pingu y lo tengo en el cajón de mi mesita de noche.
I love the new edition to the Penguin, I call mine Pingu and I do have him in my bedside drawer.
Cerca de una semana después, con el Reader's Digest en mi mesita de noche para leerlo hasta la hora de dormir, descubrí que no estaba allí.
A week or so later, reaching for the Reader's Digest on my nightstand to read myself to sleep, I discovered it was not there.
Palabra del día
fresco