mi bautismo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En mi bautismo, he recibido el germen de una vida nueva.	In my baptism I received the germ of a new life.
La noche antes de mi bautismo tu-ve un sueño maravilloso.	Then the night before my baptism I had a wonderful dream.
Me gustaría comprar un vestido para mi bautismo.	Um, I'd like to buy a dress for my baptism.
No vi mucho de la guerra, pero... también tuve mi bautismo.	Wasn't much of a war, but... I got my baptism too.
Desde mi bautismo, siempre ha habido un oblato en mi vida.	Since my baptism, there has always been an Oblate in my life.
Después de mi bautismo y testimonio público, el obispo me dio una credencial.	After my baptism and public testimony the bishop gave me a card.
Si Primero comencé compartiendo esta experiencia poco después de mi bautismo.	Yes I first started sharing this experience some time after my third baptism.
La razón de mi bautismo fue eso pero Ud. se lleva el último.	The reason for my baptism... But you took the last one.
No os olvidéis de los deberes para casa: ¿cuál es la fecha de mi bautismo?	Do not forget the homework: what is the date of my baptism?
¿Esto es de mi bautismo?	Are these from my baptism?
No invité a mi familia para que asis-tiera a mi bautismo, pero todos vinie- ron.	I didn't invite my family to my baptism, but they came.
Por lo tanto pospuse mi bautismo.	Therefore I declined to receive baptism.
Si te vas a portar así, no te invitaré a mi bautismo.	If you're going to be this way, I'm not going to invite you to my baptism.
Todo lo que me sucedió, todo lo que hice desde mi bautismo oscuro me condujo a algo.	Everything that's happened to me, has been leading to something.
Salí vivo de milagro y ese día fue mi bautismo de sangre en la lucha antisomocista.	It was a miracle I got out alive; that day was my baptism by blood in the anti-Somocista struggle.
También estuvo presente mi hermano, de quien nunca imaginé que mi bautismo le iba a interesar tanto.	My brother was present too. I didn't know that he should find my baptism so interesting.
Un día, después de mi bautismo, me dio una caja de madera con un botón encima, para apretarlo.	One day, after my baptism, He gave me a wooden box with a button on top, a button to push.
Antes de mi bautismo, recuerdo haberle dicho a mi esposa que nunca podría ser bautizado porque la ceremonia implicaba inclinarse ante el ministro.	Before my baptism, I remember telling my wife that I could never be baptized because the ceremony involved bowing to the minister.
Tropiezo en el camino Después de mi bautismo decidí regre-sar a la escuela a pesar de que las pandi- llas me seguían molestando.	After my baptism I decided to go back to school in spite of the gang activity that still bothered me.
Así pues, hay preguntas esenciales a las que es necesario responder continuamente: ¿qué he hecho de mi bautismo y de mi confirmación?	Consequently there are essential questions to which we continually need to respond: What have I done with my Baptism and my Confirmation?