mi adicción
- Ejemplos
Este es mi adicción secreta. | This is my secret addiction. |
Tenía que superar mi adicción al yin fen, y digamos que Londres no era el mejor sitio para hacerlo. | I had to kick my Yin Fen addiction, and let's just say that London wasn't the best place to do that. |
Chicos, como parte de mi recuperación, me gustaría disculparme por cualquier daño que pueda haber causado mientras estaba en la agonía de mi adicción al juego. | Guys, as part of my recovery, I'd like to apologize for any damage I may have caused while in the throes of my gambling addiction. |
En este momento, mi adicción es muy clara para mí. | At this moment, my addiction is very clear to me. |
Como todos los bebedores, para esconder mi adicción, por supuesto. | Like all drinkers, to hide my drinking, of course. |
El camino será el fin de mi adicción. | The road will be the end of my addiction. |
Sabes, una reunión para tratar mi adicción. | You know, a meeting trying to deal with my addiction. |
Crees que mi adicción está fuera de control. | You think that my addiction's out of hand. |
Sabes, una reunión para tratar mi adicción. | You know, a meeting trying to deal with my addiction. |
Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
Me liberó para obtener ayuda para mi adicción. | It freed me to get help from my addiction. |
Y debido a mi adicción al alcohol, son a menudo una sorpresa. | And because of my drinking, they're often a surprise. |
Desde entonces mi adicción, que había durado 54 años, desapareció. | Since then my addiction of 54 long years went away. |
En realidad, son parte de mi adicción. | Actually, it's part of my addiction. |
¿Cuánto tiempo debo dejar de beber para deshacerme de mi adicción? | How long should I stop drinking to get rid of my dependence? |
No sabía que sufrías de mi adicción. | I didn't know that you suffered from my addiction. |
Sí, bueno, al menos yo reconozco mi adicción. | Yeah, well, at least I own my addiction. |
Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet. | Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. |
Y no quiero que te acerques a mí o a mi adicción. | And I don't want you coming anywhere near me or my addiction. |
He hecho daño a mis amigos y a mi familia con mi adicción. | I've hurt all my friends and family with my addiction. |
