meterse conmigo
- Ejemplos
La neta, voy a darle un puñetazo a Ricardo si vuelve a meterse conmigo. | On the real, I'm going to punch Ricardo if he messes with me again. |
Un tipo que intentó meterse conmigo en prisión, ¿de acuerdo? | Guy who tried to mess with me in prison, okay? |
Mi nombre es Ghundroo, pero Nadie puede meterse conmigo. | My name is Ghundroo, but nobody can mess with me. |
Mis hermanos solían meterse conmigo todo el tiempo. | My brothers used to mess with me all the time. |
Ok, ahora estás haciendo esto para meterse conmigo. | Okay, now you're just doing this to mess with me. |
El tío que trató de meterse conmigo en prisión, ¿Vale? | Guy who tried to mess with me in prison, okay? |
Hoy no es el día para meterse conmigo. | Today's not the day to mess with me. |
Ella quiere meterse conmigo, me puede meterse con ella. | She wants to mess with me, I can mess with her. |
Entonces, en realidad esto es solo un psicópata tratando de meterse conmigo. | So, this really is just some sicko trying to mess with me. |
Para que lo sepas, hoy es el día no meterse conmigo. | Just so you know, today is not the day to mess with me. |
Y realmente no lo hacen quiere meterse conmigo. | And you really don't want to mess with me. |
Si quieren meterse conmigo, pues peor que peor para ellos. | If they want to mess with me, so much the worse for them. |
La hermana Jackson decidió meterse conmigo, Hilda. | Sister Jackson has decided to pick on me, Hilda. |
Esto te enseñará a no meterse conmigo. | This'll teach you to never mess with me. |
¿Por qué incluso meterse conmigo de esa manera? | Why would you even mess with me like that? |
Deberían saber que no deben meterse conmigo. | You guys should know not to mess with me. |
¡Está haciendo esto para meterse conmigo! | He's doing this to mess with me! |
Esto, hasta que empezó a meterse conmigo. | That is, until he started in on me. |
Esta mujer vive de meterse conmigo. | This woman lives to get at me. |
Sí, no les conviene meterse conmigo cuando estoy de mal humor. | Yeah. You don't want to mess with me when I'm in a bad mood. |
