metamorphoses

Traductor
Ejemplos

Flag Metamorphoses es un proyecto no comercial.	Flag Metamorphoses is an uncommercial public art project.
El nuevo álbum de estudio de Jean-Michel Jarre (Metamorphoses) se publicará en Febrero del año 2000.	The new studio album by Jean-Michel Jarre (Metamorphoses) will be released in February 2000.
Lo mismo ocurre con los italianos Assondelli y Stecchettoni (Appartamento con figure, Apartamento con figuras, 1989), el alemán Enno Podehl con las Métamorphoses (Metamorfosis) de Ovidio (dos mesas y objetos de metal manipulados por tres actores).	In Italy there were Assondelli and Stecchettoni (Appartamento con figure, Apartment with Figures, 1989), and in Germany, Enno Podehl with Ovid's Metamorphoses (two tables and metal objects manipulated by three actors).
In Les métamorphoses de la cité, essai sur la dynamique de l'Occident (Paris: Flammarion, 2010), basado en la lectura de Homero, Pierre Manent destaca el rol de las aristocracias guerreras en la fundación de la antigua Ciudad.	In Les métamorphoses de la cité, essai sur la dynamique de l'Occident (Paris: Flammarion, 2010), based on the reading of Homer, Pierre Manent highlights the role of warlike aristocracies in the foundation of the ancient city.
En su serie de las métamorphoses, empezada en 2000, desarrolla una escritura poniendo en relación el instrumentista y el ordenador en estructuras abiertas que utilizan esencialmente sonoridades sintéticas.	In his series of metamorphoses, begun in 2000, he develops a form of writing that connects the musicians to the computer in open structures by using mainly synthetic sounds.
También durante los años 1979-1986 Cristian Pepino desplegó una gran actividad como director en el teatro de Constanta (Les Métamorphoses, de Ovide, 1980), lo que no le impidió trabajar en Galati, Craiova y Ploiesti.	During the years 1979-1986, Cristian Pepino was very active in the Constanţa theatre, with among other productions Metamorfoze (Metamorphoses, 1980) after Ovid, and finding time to direct at Galaţi, Craiova, and Ploieşti.