metamorphose

Our adversaries, them also used metamorphoses to appease their personal interests.	Nuestros adversarios, también utilizaron metamorfosis para apaciguar sus intereses personales.
This second room is also the place for encounters and metamorphoses.	Esta segunda habitación es también el lugar de encuentro y metamorfosis.
I is another (variations and metamorphoses of identity); 3.	Yo es otro (variaciones y metamorfosis de la identidad). 3.
Because of these metamorphoses soils are divided into nepuchinistye and distending.	Debido a estas metamorfosis suelos se dividen en nepuchinistye y distensión.
They contribute to the metamorphoses of subjectivity, not to their representation.	Contribuyen a las metamorfosis de la subjetividad y no a su representación.
The benefit material dense also allows to go on such metamorphoses.	El bien el material denso permite ir a tales metamorfosis.
The idea of the Council has been through extraordinary metamorphoses.	La idea del Consejo ha sufrido en unos días metamorfosis extraordinarias.
Musical force that in the same way metamorphoses stone into arborescent life.	Fuerza musical que de la misma manera metamorfosea piedra en vida arborescente.
Revolutionary troops are highly-strung, liable to rapid metamorphoses.	Las tropas revolucionarias están muy nerviosas, propensa a la metamorfosis rápida.
The final series of metamorphoses is now beginning.	Las series finales de la metamorfosis están empezando ahora.
Concepts such as metamorphoses and mutations are no longer products of science fiction.	Conceptos como metamorfosis y mutaciones ya no son productos de la ciencia ficción.
The poetic experience and its influence on reality have undergone profound metamorphoses.	La experiencia poética y su influjo sobre la realidad han sufrido hondas metamorfosis.
It can undergo metamorphoses, come to life as fragments of a collective myth.	Puede sufrir metamorfosis, encarnar fragmentos de un mito colectivo.
However, these metamorphoses require not only your support, but also your participation.	Sin embargo, estas transformaciones no solo requieren su apoyo, sino también su participación.
During all such unexpected metamorphoses, all premeditation is precluded.	Se prohíbe cualquier premeditación durante todas aquellas inesperadas metamorfosis.
And so begins the time of the metamorphoses.	Comienza entonces el tiempo de las metamorfosis.
History knows all sorts of metamorphoses.	La historia conoce todo tipo de metamorfosis.
Of course, the fantastic takes on metamorphoses; it changes.	Desde luego, lo fantástico acepta metamorfosis; cambia.
It settles after about 2 weeks and metamorphoses after 10 more days.	Se instala después de 2 semanas y hace la metamorfosis después de 10 días.
What metamorphoses have they undergone in recent times?	Lo que han sufrido una metamorfosis en los últimos años?