mestizo

Its architectonic style is mainly colonial, but of a mestizo nature.	Su estilo arquitectónico es fundamentalmente colonial, pero de naturaleza mestiza.
America is of mestizo origin, with Hispanic and Portuguese.	América es de origen mestizo, con hispanos y portugueses.
To these are added mestizo races that have particular geographical distributions.	A estos se les agregan razas mestizas que tienen distribuciones geográficas particulares.
The altars retain the Baroque, colonial and mestizo style.	Los altares conservan el estilo barroco colonial y mestizo.
The temple is an example of the mestizo baroque style.	El templo es una muestra del barroco mestizo.
He was born in Oaxaca in 1830 to a poor mestizo family.	Él nació en Oaxaca en 1830 a una familia pobre del mestizo.
These images are typical of the mestizo churches from the 18th century.	Estas imágenes son tipicas de las iglesias mestizas del siglo XVIII.
EI mestizo Baroque style is evident in much of its structure.	EI estilo barroco mestizo se manifiesta en gran parte de su estructura.
Traditional city built in the mestizo style.	Ciudad tradicional, construida en el estilo mestizo.
Our mestizo brothers often consider us marginalized, there is a lot of racism.	Los hermanos mestizos a veces nos consideran marginados, hay mucho racismo.
That's why in Mexico we see her dark and with mestizo features.	Por eso en México la contemplamos morena y con rasgos mestizos.
Other intermarried which created the mestizo in Argentina.	Otros se casaron, dando origen al mestizo en Argentina.
There are areas of high indigenous concentration and others with a mestizo majority.	Existen zonas de alta densidad indígena y otras de mayoría ladina.
That of race: from mestizo leadership to a purely indigenous leadership.	El de raza: de la dirección mestiza a la dirección netamente indígena.
He presented contradicting characters in close relation, always with indigenous or mestizo features.	Presentaba personajes contradictorios en situaciones cercanas, siempre con rasgos indígenas o mestizos.
She is an Italian, Creole and Swiss mestizo.	Es una mestiza italiana, criolla y suiza.
The future human being is a mestizo.	El hombre del futuro será un mestizo.
We are a racially mixed people, a hybrid people, a mestizo people.	Nosotros somos un pueblo mezclado, un pueblo híbrido, un pueblo mestizo.
At that time, however, mestizo children were an object of shame and were abandoned.	En aquella época, los niños mestizos, objeto de vergüenza, eran abandonados.
The pulpit displays good examples of mestizo design, and there is a fine gold retable.	El púlpito muestra buenos ejemplos de diseño mestizo, y hay un retablo de oro fino.