mess

So, you and your friend are messing with my boys.	Así que, tú y tu amigo están jugando con mis muchachos.
I have no idea, but they're definitely messing with Dale.	No tengo ni idea, pero definitivamente están jugando con Dale.
Obviously, the demigods of coincidence were just messing with me.	Obviamente, los semidioses de la coincidencia estaban simplemente jugando conmigo.
Why you gotta keep messing with my head like that?	¿Por qué tienes que seguir jugando así con mi cabeza?
You think this is funny, messing with my mind?	¿Crees que esto es gracioso, jugar con mi mente?
And it's been messing with my head, you know.	Y ha estado jugando con mi mente, ya sabes.
I have no idea, but they're definitely messing with Dale.	No tengo ni idea, pero definitivamente están jugando con Dale.
They were just messing with my head... but I appreciate your concern.	Solo estaban jugando con mi cabeza... pero aprecio tu preocupación.
That stone is still messing with your head, Damon.	Esa piedra aún está jugando con tu mente, Damon.
He's messing with your emotions to get what he wants.	Él está jugando con su emociones para conseguir lo que quiere
I think Taffet is just messing with us again.	Creo que Taffet solo está jugando con nosotros otra vez.
Please don't tell me you're messing with me, too.	Por favor, no me digas que estás jugando conmigo, también.
Better think twice before messing with the plants.	Mejor pensar dos veces antes de jugar con las plantas.
He has a team out there and they're messing with us.	Tiene un equipo alá afuera y está jugando con nosotros.
You're messing with the natural order of things.	Estás jugando con el orden natural de las cosas.
So you think they were messing with her mind?	Así que ¿crees que estaban jugando con su mente?
You're messing with my best friend, and I don't like it.	Te estás metiendo con mi mejor amigo, y no me gusta.
This could be your ex-bff messing with us.	Esto podría ser tu antigua mejor amiga jugando con nosotros.
Audrey hasn't been messing with my mind all these years.	Audrey no ha estado jugando conmigo todos estos años.
You know you're not just messing with Marti, right?	Sabes que no solo te estás metiendo con Marti, ¿verdad?