mesianismo

Pero el gobierno de Mao fue marcado por un mesianismo nacional semejante.
But Mao's rule was marked by a similar national messianism.
El problema es también cultural: de mesianismo militar.
The problem is also a cultural one of military messianism.
Cómo se engañaban a sí mismos, en brazos de un mesianismo ensordecedor.
How they cheated themselves, in the arms of a deafening messianism.
También fue el primero en llegar a ideas de mesianismo, escatología.
He also was the first to come up with ideas of messianism, eschatology.
Uno de ellos es en solidaridad con el mesianismo anglosajón.
One of them holds with the Anglo-Saxon messianism.
Palabras clave: acontecimiento, escatología, mesianismo, lógica mesiánica, finitud, infinito.
Keywords: event, eschatology, messianism, messianic logic, finitude, infinitely.
Cada época ha tenido su mesianismo.
Every age has had its messianism.
Palabras clave: mesianismo, clase, exclusión política, trabajo vivo, estética, estado de excepción.
Key words: messianism, class, political exclusion, living labour, aesthetics, state of emergency.
El mesianismo más importante pertenece al cristianismo.
The most important messianism is that of Christianity.
Y no es religión ni mesianismo.
This is not religion or messianism.
Ciertamente, hay una buena dosis de mesianismo en el pronunciamiento de los fundadores.
Certainly, there is a good dosage of messianic prophecy in the pronouncements of the founders.
La verdadera manifestación del Espíritu Santo nada tiene que ver con ese falso mesianismo.
The true manifestation of the Holy Spirit has nothing to do with this false messianism.
En este mesianismo secularizado, no esperamos ya la llegada de un Mesías cargado de promesas.
In this secular messianism, we no longer wait for a Messiah full of promises.
Palabras Clave: Discurso, democracia, sistema político, mesianismo, textos escolares.
Palabras Clave: Lengua, literatura, Antillas francesas, Guadalupe, Martinica, novela, poesía.
El problema del mesianismo en el judaísmo histórico aparece en el campo de influencia de estas fuerzas.
The problem of Messianism in historical Judaism appears within the field of influence of these forces.
Un par de los indicadores más obvios del mesianismo del Señor sucedieron durante el curso de Su arresto.
A couple of the most obvious indicators of the Lord's messiahship happened during the course of His arrest.
Es una tensión, una espera, y el judaísmo teóricamente podría existir –como de hecho existe– sin el mesianismo realizado.
It's a tension, an expectation, and Judaism could theoretically exist–as in fact it does exist–without a fulfilled messianism.
Soy Yo, como había expresado tantas veces en Su mesianismo: Soy Yo, el Camino que conduce al Padre.
It is me, as He had expressed so many times, in His messianato: I am the Path, which leads to the Father.
También al marxismo, y los movimientos posteriores que se originaron en éste son experiencias políticas con una carga religiosa de mesianismo.
Marxism, too, and later movements that came out of it, are political experiences with a religious charge of messianism.
El mesianismo atrae progresivamente cerca de dos mil indios de las regiones del Perene, Tambo, Pango y Gran Pajonal (Bodley 1970: 114).
His messianic movement steadily attracted around two thousand indians from the Perene, Tambo, Pango and Gran Pajonal regions (Bodley 1970: 114).
Palabra del día
silenciosamente