mesa de examen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Durante esta prueba, debe recostarse sobre una mesa de examen.	In this test, you lie down on an exam table.
Se acostará sobre una mesa de examen o una cama.	You will lie down on an exam table or bed.
Se acostará a su hijo sobre la mesa de examen.	Your child will lie down on the exam table.
Usted se sitúa en la mesa de examen móvil.	You will be positioned on the moveable examination table.
Se le pedirá que se acueste en una mesa de examen.	You will be asked to lie down on an exam table.
Una mesa de examen movible se desliza dentro y fuera del túnel.	A moveable examination table slides into and out of this tunnel.
Se coloca al paciente en la mesa de examen.	The patient is positioned on the examination table.
Se acostará sobre una mesa de examen en la sala del procedimiento.	You will lie flat on a table in the procedure room.
Se acostará en una mesa de operaciones o mesa de examen.	You will be positioned on an operating or exam table.
Para este procedimiento, se ubicará a su niño en la mesa de examen.	For this procedure, your child will be positioned on the examination table.
Se lo ubicará en una mesa de examen.	You will be positioned on an examination table.
Se acostará a su hijo sobre una camilla o mesa de examen.	Your child will lie on a special table or bed.
Se lo ubicará en una mesa de examen.	You will be positioned on the examining table.
Su hijo(a) será colocado(a) en la mesa de examen.	Your child will be placed on an exam table.
Si esto ocurre, recuéstese en la mesa de examen para no desmayarse.	If this happens, lie down flat on the examination table so that you do not faint.
Usted será posicionado sobre la mesa de examen de costado, levemente inclinado hacia adelante.	You will be positioned on the examining table on your side, rolled forward slightly.
La mesa de examen se moverá varias veces mientras el explorador de TC obtiene las imágenes.	The examination table will move multiple times as the CT scanner obtains the images.
La mesa de examen se moverá varias veces mientras el explorador de TAC obtiene las imágenes.	The examination table will move multiple times as the CT scanner obtains the images.
Usted deberá recostarse sobre la mesa de examen que se desliza hacia el centro del imán.	You will lie on a moveable examination table that slides into the center of the magnet.
Para tomar estas imágenes de rayos X, se ubicará a su niño en la mesa de examen.	For this x-ray, your child will be positioned on the examination table.