Dentro de los pasajes, merodeé durante un buen tiempo. | Inside the secret passages, I prowled around for quite a while. |
El viento me hizo olvidar la estación en la que estaba y merodeé desde donde este viento procedía. | The wind made me forget the season I was in and I wandered from where this wind was coming. |
Eso fue cuando había perdido a mi madre menos de una semana antes de mi despedida y merodeé por la población de Kanjin buscando su imagen ya que deseaba encontrármela por casualidad. | That was when I had lost my mother less than a week before my departure, and I wandered around Kanjin town looking for her image as I wished to encounter her by chance. |
