merit

The case of Canada and Costa Rica merits particular attention.	El caso del Canadá y Costa Rica merece atención particular.
A person whose merits exceed his sins is termed righteous.	Una persona cuyos méritos superar sus pecados se denomina justos.
We cannot assume that our willingness to act merits success.	No podemos asumir que nuestra voluntad de actuar éxito méritos.
The Permanent Council shall examine each case on its own merits.	El Consejo Permanente examinará cada caso en sus propios méritos.
Here you have to be guided by your own merits.	Aquí tienes que ser guiado por tus propios méritos.
For his merits he received numerous orders, medals and decorations.	Por sus méritos recibió numerosas órdenes, medallas y condecoraciones.
The Permanent Council shall examine each case on its own merits.	El Consejo Permanente examinará cada caso en sus propios méritos.
Each energy technology should be assessed on its own merits.	Cada tecnología energética debiera ser evaluada según sus propios méritos.
The merits for each case could be considered individually.	Los méritos para cada caso podrían ser considerados individualmente.
Every case is different and must be judged on its merits.	Cada caso es diferente y debe ser juzgado por sus méritos.
For this historic date, Ernst acquires the greatest merits.	Para esta fecha histórica, Ernst adquiere los mayores méritos.
Each case has to be taken on its own merits.	Cada caso tiene que ser visto desde sus propios méritos.
This reply of the Government of Chile merits some comment.	Esta respuesta del Gobierno de Chile merece algunos comentarios.
Continue with the analysis of the merits of the case.	Continuar con el análisis de los méritos del caso.
Proceed with the examination of the merits of the case.	Proceder con el examen de los méritos del caso.
It is a shame, because the continent merits more attention.	Es una lástima, puesto que dicho continente merece más atención.
To continue with its analysis of merits in the case.	Continuar con su análisis de los méritos del caso.
Discuss the benefits and the merits of your idea.	Discutir sobre los beneficios y los méritos de vuestra idea.
Both approaches are valid and have their merits and shortcomings.	Ambas maneras son válidas y tienen sus méritos y limitaciones.
The judgment on the merits in this case is pending.	La sentencia de fondo en este caso se encuentra pendiente.