merecedor

Popularity

500+ learners.

Esto garantiza que solo las escuelas merecedoras puedan obtener este prestigioso galardón.	This guarantees that only deserving schools can obtain this prestigious award.
Solo hay unas pocas personas que considero merecedoras de mi respeto.	There are only a few people I consider worthy of my respect.
Estas dos directivas son merecedoras de tal denominación.	These two directives are obviously in this category.
Ustedes son vistos como las almas más aventureras y merecedoras de nuestra ayuda.	You are looked upon as most adventurous and deserving souls of our help.
Todos los proyectos suenan fantásticos, todas las ideas son merecedoras de fondos en Washington.	Every project sounds fantastic, every idea is worth funding in Washington.
Verdaderamente, sois merecedoras de todos los dones.	Verily ye are worthy of every gift.
Ellas son capaces y merecedoras.	They are capable and deserving.
¿Que son más merecedoras?	Do they think that it makes them more deserving?
Las poblaciones de Arucas y Gáldar son también merecedoras de una visita.	Also worth visiting in the north are the towns of Arucas and Gáldar.
Algunas de estas preguntas son importantes y son merecedoras de serios pensamientos y consideración.	Some of these questions are important and certainly are worth serious thought and consideration.
El dinero público tiende a fluir hacia las causas más populares, las cuales son todas merecedoras.	Public dollars tend to flow to the most popular causes, which are all very deserving.
Las persecuciones insidiosas o violentas del pasado son inexcusables y merecedoras de una neta condena.	Past persecutions, whether surreptitious or violent, are inexcusable and greatly to be deplored.
En este libro no hay héroes, ni acciones merecedoras de ser tomadas como modelo.	There are no heroes in this book, nor actions to hold up to anyone as a model.
Como palomas mensajeras han prestado numerosos servicios a la humanidad y han sido merecedoras de distintos reconocimientos y condecoraciones.	Pigeons have provided many services to humanity and have been decorated and honoured.
Esta parte de la ruta está salpicada con varias estaciones rurales, todas ellas merecedoras de ser exploradas.	This part of the route is lined with a number of rural stations, all ripe for exploration.
Y cuando se logre la victoria, nuestras tropas regresarán a casa con el honor del que se hicieron merecedoras.	And when victory is achieved, our troops will then return home with the honor they have earned.
Ofrecemos 17 variedades diferentes feminizadas y autoflorecientes, todas merecedoras de un lugar especial en cualquier jardín que se precie.	We are offering 17 different feminized and autoflowering strains that all deserve a place in anybody's garden.
Algunas merecedoras de nuestra atención, otras tan sobrevaloradas que el aire se las lleva como a una hoja en otoño.	Some are worthy of our attention, others are so overrated that the wind them like a leaf in autumn.
También ese mismo jurado determinará qué obras son merecedoras de la distinción Nominación Laus, galardonadas con un diploma.	The same jury will decide which works merit the Laus Nomination, all of which are given a diploma.
En él no incluyeron todos sus secretos porque consideraban que las mujeres no eran merecedoras.	They didn't get all the secrets, because they didn't believe the women should get the secrets.