mercuria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The canvas was acquired for the Collection from the Mercuria gallery in Lucerne in July 1935.	El lienzo fue adquirido, en julio de 1935, a la galería Mercuria de Lucerna.
The largest Swiss companies by revenue are Glencore, Gunvor, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Mercuria Energy Group and Adecco.	Las compañías más grandes de Suiza son Glencore, Nestlé, Novartis, Hoffmann-La Roche, ABB, Sika AG y Adecco.
In 1935 it was in the Mogmar Art Foundation in New York, at which point it was acquired for the Thyssen-Bornemisza collection via the Mercuria gallery in Lucerne.	En 1935 estuvo en la Mogmar Art Foundation de Nueva York, fecha en que fue adquirido para la Colección a través de la galería Mercuria de Lucerna.
Big trading houses, such as Glencore and Mercuria, have set up their own trade finance operations, effectively extending lines of credit to their own customers.	Por otra parte, las grandes firmas del sector, como Glencore o Mercuria, han optado desde hace tiempo por financiar sus propias operaciones extendiendo líneas directas de crédito a sus clientes.
In 1934 the painting was with the Mercuria gallery in Lucerne from where it was acquired for the Rohoncz collection that year, appearing in the Collection's catalogues from that date.	En 1934 está registrado en la galería Mercuria de Lucerna, donde fue adquirido para la colección Rohoncz ese mismo año, figurando desde entonces en todos sus catálogos.
Regional coordinators Finnish Vocational education Vocational education in Vantaa is organised by Vantaa Vocational College Varia, MERCURIA Business College and the Vantaa unit of the TTS Työtehoseura association.	En Vantaa, la formación profesional corre a cargo del centro de estudios profesionales Varia, la escuela de estudios mercantiles MERCURIA y la sede en Vantaa de la sociedad TTS Työtehoseurary.
Geneva hosts the international headquarters of companies such as Japan Tobacco International, Mediterranean Shipping Company, Vitol, Gunvor, Mercuria Energy Group.	Ginebra acoge la sede internacional de empresas como JT International (JTI), Mediterranean Shipping Company, Vitol, Gunvor, Merck Serono, SITA, Société Générale de Surveillance, STMicroelectronics, y Weatherford International.