mentes abiertas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Son buena gente y tienen las mentes abiertas.	They are good people and have opened up their minds.
Aquí, las mentes abiertas y la tolerancia son la base del progreso.	Here, open-mindedness and tolerance are the bases for progress.
Sentimos los corazones abiertos mentes abiertas abrazos familiares.	We feel open hearts... open minds...family hugs.
Así que, mientras hablamos mucho Y mantenemos mentes abiertas, creo que estaremos bien.	So as long as we talk a lot and stay open-minded, I think we'll be okay.
De hecho, mantenemos nuestras mentes abiertas, pero solo hacia lo que se ajusta al comportamiento de la naturaleza.	Yea, we hold an open-mind, but only toward things that are adjusted to the behavior of nature.
Contribuir a la creación de una comunidad de jóvenes y futuros profesionales muy calificados, con mentes abiertas y con experiencia internacional.	Contribute to the creation of a community of young professionals and future well-qualified, open-minded and internationally experienced.
Contribuir a la creación de una comunidad de jóvenes y futuros profesionales bien cualificados, con mentes abiertas y experiencia internacional.	To contribute to the creation of a community of well-qualified young persons and future professionals, open-minded and with international experience.
Durante este tiempo, nosotros nos presentamos a nosotros mismos tanto a los gobiernos oscuros de la Tierra como a los científicos y figuras políticas de mentes abiertas.	During this time, we presented ourselves both to the dark Earth governments and to open-minded scientists and political figures.
Rinpoche les dijo a los pequeños cuánto los respetaba porque eran jóvenes y con mentes abiertas, y con potencial para superar a sus padres.	He told the youngsters how much he respected them because they were young and open-minded. They had the potential to surpass their parents.
Que todos seamos guerreros de la Paz y la Luz, llevando adelante nuestro trabajo con fuerza, dedicación y humildad, sirviendo uno al otro con corazones y mentes abiertas.	May we all be warriors of Peace and Light, carrying forth our work with strength, dedication and humility, serving each other with open hearts and minds.
La Alianza para una Nueva Humanidad es una reunión de corazones y mentes abiertas con una visión colectiva para crear una sociedad más compasiva, justa, pacífica y equitativa.	The Alliance for a New Humanity is a coming together of open hearts and minds with a collective vision to create a more compassionate, just, peaceful and equitable society.
Nuestra misión requiere gente estupenda que posea pasión por los clientes y la tecnología, la voluntad de enfrentarse a nuevos retos; mentes abiertas y respetuosas de nuevas ideas y, sobre todo, integridad y honestidad.	Our mission requires great people who possess passion for customers and technology, willingness to take on big challenges, open and respectful mind for new ideas, and above all, integrity and honesty.
Si los dos pueden ser tolerantes, con mentes abiertas, aceptando los defectos de su amigo, y teniendo la voluntad de aprender nuevas actitudes, entonces podrían cambiar las situaciones potencialmente frustrantes en oportunidades para madurar y crecer emocionalmente.	If both of you can be tolerant, open-minded, accepting of shortcomings in your friend, and willing to learn new attitudes, you can turn potentially frustrating situations into opportunities to mature and grow emotionally.
Servimos al Señor con mentes abiertas y corazones amorosos.	We are serving the Lord with open minds and loving hearts.
Debemos seguir buscando soluciones con las mentes abiertas y una energía renovada.	We must continue to seek solutions with open minds and renewed vigour.
Los que fueron bautizados tuvieron corazones y mentes abiertas a la Palabra.	Those who were baptized had hearts and minds that were open to the Word.
Necesito mentes abiertas en este caso, y la tuya no lo está.	I need open minds on this case and you don't have one.
No hay trabajos abiertos para mentes abiertas.	No open jobs for open minds.
No hay trabajos abiertos para mentes abiertas.	There is always a job for open minds.
Para prepararos para la universidad con mentes abiertas, corazones abiertos y almas abiertas.	To get you ready for college with open minds, open hearts, and open souls.