mencionar

Popularity

4,000+ learners.

Otros herencia, desarrollo, innovación acristalamiento variedades demasiado numerosos para mencionarlos.	Other inheritance, development, innovation glazed varieties too numerous to mention.
Los beneficios de este método definitivamente vale la pena mencionarlos.	The benefits of this method are definitely worth mentioning.
Literalmente, rodeado de música, discotecas y restaurantes demasiado numerosos para mencionarlos.	Literally, surrounded by music, clubs and restaurants too numerous to mention.
Hay mucho más y no podemos mencionarlos todos.	There are much more and we won't list them all.
Por tanto ahora solo voy a mencionarlos de manera breve.	Therefore, now I am going only to mention them briefly.
Hay muchos más pero el espacio no permite mencionarlos aquí.	There are many others but space doesn't allow to be mentioned here.
No puedo mencionarlos, eran muy distintos a los de David.	I cannot mention them, they were very different from David's sins.
Con lo cual, no hay necesidad de mencionarlos en tu mensaje.	Hence, there is no need to mention them in your letter.
Los reporteros no pueden ni siquiera mencionarlos por su nombre.	Reporters can't even mention them by name.
Cualquiera que ha sido nuestro pensamiento anterior, no lo quiero mencionarlos.	Whatever has been our previous thinking, I do not want to mention.
Robert Pattinson: Hay demasiados para mencionarlos a todos.	Robert Pattinson: Too many to name them all.
Existen tantos cultos que no es posible mencionarlos todos.	There are so many cults that it is not possible to mention them all.
No existe, por tanto, necesidad de mencionarlos específicamente.	There is, therefore, no need to mention them specifically.
Los otros grupúsculos sectarios no merecen la pena ni siquiera mencionarlos.	The other sectarian grouplets are not even worth mentioning.
Aunque no se usan mucho, merece la pena mencionarlos.	Although not widely used, it is worth mentioning.
Probablemente haya más, pero es difícil mencionarlos todos.	There are probably more, but it's hard to mention all of them.
Los regalos que trae la meditación son demasiados para mencionarlos todos.	The gifts that come with meditation are almost too many to mention.
Recibió muchos honores por lo que sería imposible mencionarlos todos aquí.	He received so many honours that it would be impossible to mention them all here.
Existen alrededor de 5.000 tipos de cepajes y unos 40.000 nombres para mencionarlos.	They exist around 5.000 cepajes types and about 40.000 names to mention them.
Los beneficios de la estadidad son tantos que no cabe mencionarlos.	The benefits of becoming a state are too numerous to mention.