mencionar

En vuestros informes, mencionáis la cuestión de los jóvenes y la pastoral que realizáis con ellos.	In your reports, you mention the question of young people and the pastoral care you wish to develop with them.
El beneficiario, si se dirige al Asistur cuando las operaciones sobre mencionáis hayan sido efectuadas, conseguirá, a tiempo real, la suma enviada cambiada en dólares USA con una detracción del 10% a título de comisión.	The beneficiary, going itself to the Asistur when the operations above you mention has been effected, it will get, in real time, the sent sum changed in dollarsUSAwith a 10% deduction to title of errand.
En un país en el que incluso los ríos son mantras, sus nombres son mantras; todo el mérito lo tienen los santos que vivieron religiosamente y tan llenos de pureza que, si mencionáis el nombre de un río, se sienten las vibraciones.	In the country where the rivers even are mantras, their names are mantras–the whole credit goes to the Saints, to the people who lived so religiously and so much full of purity that the rivers, even if you take their names the vibration comes.
Disculpe, vuestra merced, pero en nada me parezco a la sierpe que mencionáis.	Excuse me Your Worship, but I am nothing like the serpent you mention.
Mencionáis Radiohead como una de vuestras principales influencias musicales, pero vuestra música parece establecer ciertos vínculos de estética cinematográfica.	You mention Radiohead as one of your musical influence, but your music seems to establish some links with cinematographic aesthetic.
Nunca había oído hablar de este caballero que mencionaís.	I've never heard this gentleman spoken of.
RS.- Tengo que leer esto de Judith Butler que mencionáis.	SR–I'll have to read this Judith Butler stuff you mention.
Empecemos porque es muy fácil crear un perfil falso, eso tan de moda con el supuesto anonimato de internet, y este es un problema que deben solucionar las empresas como El Tenedor o TripAdvisor que mencionáis.	Let's start because it is very easy to create a fake profile, so fashionable that the supposed anonymity of the Internet, and this is a problem that must be solved businesses as the holder or you mention TripAdvisor.