menchon

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Patronato del IDIBELL ha nombrado a Josep Manuel Menchón nuevo director científico del centro.	The Board of Trustees of IDIBELL has appointed Josep Manuel Menchón as new Scientific Director of the centre.
El doctor Menchón es médico e investigador de reconocido prestigio en el ámbito de la psiquiatría y la salud mental.	Dr. Menchón is a renowned physician and researcher in the field of psychiatry and mental health.
Josep Manuel Menchón se ha incorporado como nuevo director científico del instituto, en sustitución de Gabriel Capellá, que ha ocupado este cargo durante los últimos cuatro años.	Josep Manuel Menchón has joined IDIBELL as new scientific director, replacing Gabriel Capellá, who has held this position for the past four years.
El investigador principal del grupo del HUB-IDIBELL es el Dr. Fernando Contreras, en el marco del grupo de investigación en psiquiatría que lidera el Dr. José Manuel Menchón.	The IDIBELL-HUB group's main researcher is Dr. Fernando Contreras, who works in the psychiatry group led by Jose Manuel Menchón.
Fueron recibidos por el director gerente de nuestro hospital, Dr. Alfredo García, y el jefe del Servicio de Psiquiatría, Dr. José Manuel Menchón, acompañados por los profesionales responsables de este ámbito asistencial.	They were received by the General Manager of our hospital, Dr. Alfredo García, and the head of the Psychiatry Department, Dr. Josep Manuel Menchón, accompanied by the professionals responsible for this healthcare area.
El doctor Menchón (54) es el jefe del grupo de investigación de Psiquiatría y Salud Mental del IDIBELL, jefe de servicio de Psiquiatría del Hospital Universitario de Bellvitge y profesor titular de la Universidad de Barcelona.	Dr. Menchón (54) is the head of the research group of Psychiatry and Mental Health of IDIBELL, head of the Psychiatry Department of the Bellvitge University Hospital and Professor at the University of Barcelona.