menacing

Popularity

500+ learners.

Money is discussed and the stakes grow menacingly high.	El dinero se discute y que está en juego crecer amenazadoramente alta.
The soldiers move forward towards the wagon, pointing their spears menacingly.	Los soldados se acercan al carro, apuntándoles amenazadores con sus lanzas.
The Moto White Guard charged first, his scimitar held menacingly in front of him.	El Guardia Blanca Moto atacó primero, su cimitarra amenazante ante él.
Vegeta, on the other hand, spoke menacingly to Goku.	Por el contrario, Vegeta habló en tono amenazante a Son Goku.
This says the same thing only more menacingly.	Dice lo mismo, solo que de forma más amenazadora.
Ethan finds Charlie and Claire in the jungle and stares at them menacingly.	Ethan encuentra a Charlie y a Claire en la selva y los mira amenazantemente.
Kaneka's eyes narrowed menacingly.	Los ojos de Kaneka se entrecerraron amenazadoramente.
They came without warning, squawking menacingly, their ruffled feathers darkening the sun.	Llegaron sin previo aviso, con sus cacareos amenazantes y sus plumas erizadas tapando el sol.
They stop as she approaches and fall silent, staring menacingly at Xena.	Se detienen mientras ella se aproxima y se quedan en silencio, mirando de forma amenazadora a Xena.
I say silently, almost menacingly.	Le pregunto en silencio, casi amenazador.
The Golden Dawn fascists have grown menacingly amid the despair wrought by capitalism.	Los fascistas de Amanecer Dorado han crecido amenazadoramente en medio de la desesperación producida por el capitalismo.
It has concave dials; together with the half-gloss finish, the whole thing gets menacingly bold.	Tiene diales cóncavos; junto con el acabado de brillo medio, el asunto se pone amenazadoramente audaz.
Gee, your plan of staring menacingly at the door till it's opening is pretty good, but...	J, tu plan de mirar amenazadoramente a la puerta hasta su apertura es bastante bueno, pero ..
But on Sunday 6 January 2013, they came menacingly close to each other.	Sin embargo, el domingo 6 de enero del 2013, se acercaron amenazadoramente el uno al otro.
Two years on, a follow-up clip indicates that she has improved and is now menacingly quick.	Dos años después, en un video de seguimiento se muestra cómo ha mejorado y ahora es amenazadoramente rápida.
Spoke so menacingly: - Tell him that her husband is calling - he knows someone!	Habló tan amenazadoramente: - Lo que su marido está llamando Tell - él sabe alguien!
Twenty or thirty people approach, form a circle around him and narrow it menacingly.	Veinte o treinta personas se le echan encima; forman un corro a su alrededor y se va estrechando amenazadoramente.
On that particular Friday, she developed severe respiratory distress, and her eyes were menacingly red.	Ese mismo viernes desarrolló una insuficiencia respiratoria aguda, y sus ojos inyectados en sangre eran una mala señal.
Gee, your plan to stare menacingly at the door until it opens is pretty good, but... I have an even better idea.	Dios, tu plan de mirar amenazadoramente a la puerta hasta que se abra es muy bueno, pero tengo una idea aún mejor.
With that thought, I turned to look at Nan Gong Zui menacingly, but he continued to look at me with innocent confusion.	Con ese pensamiento, me volví para mirar amenazadoramente a Nan Gong Zui, pero él seguía mirándome con una inocente confusión.