Plural dememorándum
memorándum
Sabe lo mucho que me gusta escribir enteros los memorándums. | You know how much I love to write out memorandums. |
No me has pedido que viniese para hablar de memorándums. | You didn't ask me here to talk about memos. |
Cuelgue memorándums y avisos en segundos para un expositor llamativo. | Pin up memos and notices in seconds to create eye-catching displays. |
Estos documentos son generalmente conocidos como directivas, boletines o memorándums. | These documents are generally known by such names as guidelines, bulletins or policy memoranda. |
La colección se compone principalmente de correspondencia administrativa como cartas, memorándums y cables. | The collection consists primarily of administrative correspondence - letters, memoranda, and cables. |
Se ha firmado un buen número de memorándums. | Quite a number of memoranda have been signed. |
A la fecha, se han establecido seis acuerdos y siete memorándums de entendimiento (MdE). | To date, six agreements and seven memoranda of understanding (MOUs) have been concluded. |
Los nazis expresaron su profundo desacuerdo con esto en numerosos y amenazantes memorándums. | The Nazis expressed their great disapproval of this in numerous, threatening memoranda. |
Primeramente, los memorándums deben ser abrogados. | Firstly, the memoranda must be abrogated. |
Ninguno de estos memorándums son ciertos. | None of these memos are true. |
Ninguno de estos memorándums son ciertos. | None of these memos are true. |
Antes de la CdP-8, se establecieron seis acuerdos y siete memorándums de entendimiento (MdE). | Prior to COP-8, six agreements and seven memoranda of understanding (MOUs) were concluded. |
Bueno, Jennifer cuestiona los memorándums de rendimiento. | Well, Jennifer disputes the performance memos. |
Esto son memorándums sobre rendimiento de Agosto. | These are performance memos from August on. |
Para memorándums más largos, considera la posibilidad de incluir encabezados cortos que clarifiquen el contenido de cada categoría. | For longer memos, consider writing short headings that clarify the content of each category. |
No tengo tiempo para leer cartas y memorándums informándome de que no pueden satisfacer mis demandas. | I have no time to read letters and memoranda informing me that you cannot supply my requirements. |
Si se trata de un documento para fines informativos internos (memorándums, e-mails, comunicados) no hay inconveniente alguno. | If the document has only internal informative purposes (memos, e-mails), there will be no problem. |
Por eso estamos trabajando memorándums de entendimiento con las autoridades antidrogas ciertos países para el intercambio de información. | That's why we develop memorandums of understanding with the counternarcotics authorities of some countries to exchange information. |
Es posible que tengas membretes especiales diseñados para memorándums, si no puedes usar el membrete común de la empresa. | You may have special letterhead designed for memos, or you might use regular business letterhead. |
Por ejemplo, enviamos esos memorándums repetidas veces al Grupo de Ejércitos Centro; organizamos escuelas sobre la lucha anti-partisanos en Rusia. | For instance, we submitted such memos repeatedly to the Central Army Group; we organised schools on the Partisan fighting in Russia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!