melt away

In this beauty, we melt away into another world or dimension.
Con esta belleza, nos evaporamos hacia otro mundo u otra dimensión.
Tension will melt away, and future relaxation will be easier.
La tensión se derriten, y la relajación futuro será más fácil.
Perfect for long soaks and letting worries melt away.
Perfecto para largos remojos y dejar que las preocupaciones se desvanezcan.
If Syriza accepts this blackmail, it will see its electoral support melt away.
Si Syriza acepta este chantaje, verá derretirse su apoyo electoral.
All such concerns melt away once we read the final order.
Todas estas preocupaciones desaparecen cuando leemos la orden final.
How you could melt away the lock of a bank vault.
Cómo podías deshacer la cerradura de la bóveda de un banco.
Support for Khomeini will melt away after he forms a government.
El apoyo a Jomeini se desvanecerá después de que él forme gobierno.
His features seemed to melt away, revealing something else beneath.
Sus rasgos parecieron fundirse, revelando algo distinto.
Your heart rate will slow, and your stress will eventually melt away.
Tu ritmo cardíaco disminuirá, y tu estrés finalmente desaparecerá.
His armor had begun to melt away where the creature had touched it.
Su armadura había empezado a fundirse donde la criatura la había tocado.
He closed his eyes, and he felt the world around him melt away.
Cerró los ojos y sintió el mundo desvaneciéndose alrededor de él.
Worries will melt away as sailboats drift by on the horizon.
Las preocupaciones se desvanecerán a medida que los veleros pasen por el horizonte.
Your frustration will melt away into ecstasy.
Tu frustración se desvanecerá en éxtasis.
I think the icing on the cake she melt away.
Creo que la guinda... se ha derretido.
Well, you're not going to melt away.
Vamos, no te vas a derretir.
Many fears melt away as you grow up.
A medida que crecemos, muchos miedos desaparecen.
But if any testing become hot enough the wax will melt away.
Pero si nos realizan una prueba de calor la cera se derretirá.
Let all troubles melt away at Citadines Montmartre Paris.
Deje atrás todas sus preocupaciones al entrar en nuestro Citadines Montmartre Paris.
This may be uncomfortable at first, but you should feel the knot slowly melt away.
Esto puede ser incómodo al principio, pero debes sentir que el nudo desaparece lentamente.
All difficulties will melt away like mist before the sun.
Todos los problemas se dispersarán de la misma manera que la niebla ante el sol.
Palabra del día
la lápida