- Ejemplos
The section meetings are informal, although meeting minutes are taken. | Las reuniones de la sección son informales, aunque se levanta acta. |
Your meeting minutes will be formally approved at the next meeting. | Las minutas de las reuniones se aprobarán formalmente en la siguiente reunión. |
All meeting minutes will always be available for those interested. | Todas las minutas de las juntas estarán siempre disponibles para los propietarios. |
Jörg Jaspert in the meeting minutes made a call for volunteers. | En las minutas enviadas por Jörg Jaspert se hizo un llamado buscando nuevos voluntarios. |
Your meeting minutes will be formally approved at the next meeting. | Las actas se aprobarán formalmente en la siguiente reunión del Consejo de Administración. |
Board's meeting minutes are always available on the OTW website. | Las actas de las reuniones de la Junta están siempre disponibles en la web de la OTW. |
The task of taking better board meeting minutes doesn't end when the meeting does. | La tarea de tomar mejores minutas de reuniones de junta directiva no termina al terminar la reunión. |
Congratulations! Your meeting minutes template is completed. | ¡Enhorabuena! Has terminado de escribir la minuta en la plantilla. |
Securely send the meeting minutes to the board for review before finalising. | Envíe de manera segura las minutas de las reuniones a la junta directiva para su revisión antes de culminar. |
Securely send the meeting minutes to the board for review before finalizing. | Envíe de manera segura las actas a los consejeros para que las revisen antes de enviarlas para aprobarlas. |
The IRS, state laws, and your national chapter (if applicable) may require you to retain your meeting minutes. | El IRS, las leyes estatales y su estatuto nacional (si corresponde) pueden exigirle que retenga las minutas de las reuniones. |
Search your files for documents, meeting minutes, pamphlets, records, films, recordings, videos, and correspondence that you want to be safeguarded. | Busque entre sus archivos documentos, actas, panfletos, registros, películas, grabaciones, vídeos y correspondencia que quiera preservar. |
DSMBs have scheduled meetings to review clinical data, and their meeting minutes or recommendations are forwarded to the IRBs. | Los DSMB tienen reuniones programadas para revisar los datos clínicos, y las minutas de sus reuniones o recomendaciones son enviadas a los IRB. |
Both meetings Morocco-Spain and Morocco-Spain-Portugal ended with the signing of two meeting minutes formalizing the agreements between the three parties. | Ambas reuniones, Marruecos-España y Marruecos- España- Portugal culminaron con la firma de dos actas en los que constan los acuerdos concluidos entre las tres partes. |
In this case, you can create a draft email with the meeting minutes form, and then copy and reuse it in future. | En este caso, puede crear un borrador de correo electrónico con el formulario de actas de la reunión y luego copiarlo y reutilizarlo en el futuro. |
The meeting minutes prove you and your board spent time to thoroughly discuss and make sound, objective decisions. | Las minutas de las reuniones son prueba de que usted y su junta directiva dedicaron tiempo a discutir a fondo y a tomar decisiones firmes y objetivas. |
That parent demanded access to all previous meeting minutes. Boston Compact said that they are not a public entity and will not release that information. | Ese pidió acceso a todas las actas de reunión previas, las cuales no están disponibles, dijo Boston Compact, porque no es una entidad pública. |
Important dates for the coming month are GDP (10th) the BOJ Interest Rate announcement (20th) and release of meeting minutes (25th). | Las fechas importantes para el próximo mes son el PIB (10) el anuncio de la tasa de interés de BOJ (20) y la liberación de los minutos de reunión (25). |
Copies of the documents should also be stored with the meeting minutes for those who need a refresher or were unable to attend the meeting. | También deberían almacenarse copias de los documentos junto con las minutas de las reuniones en caso de que alguien desee realizar una consulta o no haya podido asistir a la reunión. |
When board meeting minutes are completed, they can be pulled right into your next Diligent Boards™ meeting book for discussion and approval by your board of directors. | Una vez redactado el libro de actas digital, se puede importar a Diligent Boards™ para aprobar el libro de actas en la siguiente reunión del Consejo de Administración. |
