meditabundo

Popularity

500+ learners.

Por su parte, Emi apreciaba la cualidad meditabunda de sus silencios.	For her part, Emi appreciated the meditative quality of his silences.
El hombre tiene una actitud meditabunda, aparentemente abandonado pero lleno de energía.	The man's attitude is meditative, abandoned in appearance, but full of energy.
Ello ha pesado en la carga de experiencia vital, emocional y meditabunda, que sus imágenes destilan.	This reflects in the vital, emotional and pensive experience his work exudes.
Me volví meditabunda, pensando en voz alta con mis lectores sobre mi familia y lidiando con difíciles decisiones de la vida.	I became contemplative, thinking out loud with my readers about my family and wrestling with difficult life choices.
A fin de que el proceso de justicia sea justo, igual y accesible para todos, los jueces y jurados deberán considerar los casos antes que ellos de una manera que sea meditabunda, envuelva un juzgamiento solido, sea imparcial y justa, y que demuestre integridad.	In order for the justice process to be fair, equal and accessible to all, judicial officers and jurors must consider the cases before them in a way that is thoughtful, involves sound judgment, is impartial and fair, and demonstrates integrity.
Benjamín se preocupó al ver a su hija llegar meditabunda y cabizbaja a casa.	Benjamin felt worried when his daughter came home looking pensive and downcast.
Sin embargo, esa actitud meditabunda puede resultar confortable durante el frío invierno finlandés.	However, that pensiveness can also feel cosy during the cold Finnish winter.
Kelly encontró al profesor en la biblioteca con una expresión meditabunda en la cara.	Kelly found the professor in the library with a pensive expression on his face.
El estudiante tenía una mirada meditabunda, como si estuviera reflexionando sobre el pasaje que acababa de leer.	The student had a pensive look on his face, as if he were reflecting on the passage he had just read.