medidas adicionales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

También se aplicaron medidas adicionales de seguridad en El Obeid.	Additional security measures were also implemented in El Obeid.
Se necesita asistencia financiera para ejecutar esas medidas adicionales de seguridad.	Financial assistance is required to implement those additional security measures.
No tengo ninguna intención de cancelar las medidas adicionales de seguridad.	I have no intention of canceling the extra security measures.
Esto significa que no son necesarias medidas adicionales de protección contra la radiación.	This means that no additional radiation protection measures are necessary.
Pregunte qué medidas adicionales de seguridad se están tomando.	Ask what extra safety steps are being taken.
En cuanto a la población de rodaballo, conviene adoptar medidas adicionales de conservación.	As regards the turbot stock, further conservation measures should be taken.
La serie A5E necesita además medidas adicionales de seguridad para las aplicaciones que utilicen STO.)	The A5E series requires additional safety measures for applications using STO.)
Es evidente que necesitamos medidas adicionales de apoyo para equilibrar la situación.	Additional support measures to balance this are clearly necessary.
También se llevarán a cabo medidas adicionales de fomento de la confianza.	Additional confidence-building measures will also be implemented.
¿Qué medidas adicionales adoptadas en R3 podría resolver el problema?	What additional action taken on R3 could solve the problem?
Se han tomado medidas adicionales para racionalizar el proceso judicial.	Additional measures have been taken to streamline the judicial process.
Apoyamos las medidas adicionales defendidas en el informe original.	We support the additional measures advocated in the original report.
Instamos a Siria a que adopte medidas adicionales contra esas redes.	We urge Syria to take additional steps against these networks.
Por consiguiente, se reduce la necesidad de medidas adicionales [36].	Therefore, the need for further measures is reduced [36].
En tercer lugar, hemos definido medidas adicionales para estabilizar los mercados financieros.	Thirdly, we defined further measures to stabilise the financial markets.
Saltear el inicio rápido y proceder a las medidas adicionales.	Skip the Quick start and proceed to the further steps.
A medio y largo plazo, necesitamos medidas adicionales.	For the medium and long term we need additional measures.
Busque el consejo médico sobre medidas adicionales para prevenir el trastorno.	Seek medical advice on additional ways to prevent the disorder.
Pregunta si se prevén medidas adicionales en esa esfera.	She asked whether additional measures were planned in that area.
Google ha tomado medidas adicionales para preservar la intimidad con otras ofertas.	Google has taken extra steps to preserve privacy with other offerings.