medicina integral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Empresa dedicada a la medicina integral y estética.	Company dedicated to the integral and aesthetic medicine.
La doctora Jill Mallory, una especialista en medicina integral familiar, trabaja en la clínica Wildwood Family Clinic.	Dr. Jill Mallory is an integrative family physician at Wildwood Family Clinic.
Según los expertos en medicina integral de la clínica Cleveland, el yoga también ayuda a las personas a conectarse con el presente.	Yoga also helps participants focus on the now, according to integrative physicians at the Cleveland Clinic.
En los años clínicos estudiantes rotan por clerkships seguido por un curso de Medicina Integral Clínica.	In the clinical years students rotate through clerkships followed by an Integrative Clinical Medicine course.
Centro Medico Medical Care Empresa dedicada a la medicina integral y estética.	Centro Medico Medical Care Company dedicated to the integral and aesthetic medicine.
Diácono Dr. Brian S. Yeo (Secretario General WCDN, especialista en medicina integral)	Deacon Dr. Brian S. Yeo (General Secretary of WCDN, Integrative Medicine Specialist)
A veces se la denomina medicina integral.	Sometimes it is called integrative medicine.
La medicina integral vuelve a enfocar la medicina en la salud y curación.	Integrative medicine refocuses medicine on health and healing.
También se trata aquí de una medicina integral.	This may also be classified as comprehensive medicine.
Empresa dedicada a la medicina integral y estética.	Liposuction and cosmetic surgery.
Las opciones de tratamiento tienen una base amplia que incluye sustancias hormonales, farmacoterapias no hormonales y diversas modalidades de medicina integral.	Treatment options are broad-based, including hormonal agents, nonhormonal pharmacotherapies, and diverse integrative medicine modalities.
De todos modos, hay centros de medicina integral de reciente creación que ofrecen una mezcla de tratamientos tradicionales y alternativos.	New centers for integrative medicine offer a mix of traditional and complementary treatments.
Cuando doctores u hospitales brindan ambos tipos de cuidados juntos y de forma coordinada, se llama medicina integral.	When health care providers and facilities offer both types of care, it is called integrative medicine.
La medicina complementaria y alternativa (MCA), también conocida como medicina integral, incluye una amplia gama de filosofías, enfoques y tratamientos de sanación.	Complementary and alternative medicine (CAM)—also referred to as integrative medicine—includes a broad range of healing philosophies, approaches, and therapies.
La medicina complementaria y alternativa (CAM, por sus siglas en inglés) también conocida como medicina integral consta de una serie extensa de filosofías, enfoques y terapias curativas.	Complementary and alternative medicine (CAM)—also referred to as integrative medicine—includes a broad range of healing philosophies, approaches, and therapies.
La medicina complementaria y alternativa (MCA), que también se llama medicina integral, comprende una gran variedad de filosofías, enfoques y tratamientos de sanación.	General CAM Information Complementary and alternative medicine (CAM)—also called integrative medicine—includes a broad range of healing philosophies, approaches, and therapies.
La Medicina Holística incorpora el concepto de medicina integral, lo que significa sacar lo mejor de los medicamentos de todos los tiempos, sin ningún tipo de exclusión o prejuicio.	The Holistic Medicine embodies the concept of integrative medicine, which means to draw the best of medicines of all time, without any exclusion or prejudice.
Los expertos de Whole Heath Chicago, un centro de medicina integral en Illinois, señalan que tener los dedos de los pies y de las manos fríos suele ser un indicador de hipotiroidismo.	Doctors at Whole Health Chicago, Center for Integrative Medicine, in Illinois, point out that ice cold fingers and toes are often a sign of hypothyroidism.
El Dr. Brian S. Yeo (medicina integral) presentó el caso en el que un muchacho coreano de 14 años, llamado Haedong Yeo, fue sanado tras sufrir en un accidente de tránsito.	Dr. Brian S. Yeo (Integrative Medicine) gave a presentation concerning the healing case of a 14-year-old Korean boy, Haedong Yeo who had met with a traffic accident.
Nacido en la provincia de Cienfuegos, en Cuba, el ministro de Salud Pública de Cuba, Morales Ojeda, es graduado en medicina integral general, tiene una maestría en Salud Pública y otros cursos en administración sanitaria.	Born in the province of Cienfuegos, Cuba, Morales Ojeda holds a medical degree as well as a master's in public health.