medical degrees

medical degree

Popularity

500+ learners.

The doctors´ courses are open to all holders of medical degrees and there is no requirement for practical experience.	Los cursos para médicos están abiertos para todos aquellos que posean un grado en medicina, sin requisito de experiencia previa.
Our Los Angeles LASIK surgeons have earned their medical degrees from some of the most prestigious universities, completing advanced ophthalmology training programs treating all aspects of refractive surgeries.	Nuestros cirujanos de LASIK obtuvieron sus títulos de medicina de algunas de las universidades más prestigiosas, completando programas avanzados de capacitación en oftalmología que tratan todos los aspectos de las cirugías refractivas.
They are the ones with the medical degrees.	Ellos son los que tienen título de médico.
But they do not have medical degrees.	Pero no tienen título de médicos.
Those who defect are punished, medical degrees are revoked, and society scorns them.	Los que desertan son castigados, los grados médicos son revocados y la sociedad los desprecia.
They don't give those medical degrees out so easily, and I would say that is a rather trustworthy person.	No dan esos títulos médicos tan fácilmente, y yo diría que es una persona bastante confiable.
In 1224 the emperor gave it the sole right to award medical degrees, and thus its standards were eagerly followed everywhere.	En 1224 el emperador le concedió el derecho único de otorgar títulos médicos y por lo tanto sus estándares fueron seguidos con vehemencia en todas partes.
There are 14 pharmacists, 10 with medical degrees, 5 have degrees in veterinary medicine and 7 have other scientific backgrounds (chemistry, biochemistry, pharmacology).	La Agencia cuenta con 14 farmacéuticos, 10 médicos, 5 veterinarios y otros 7 licenciados en disciplinas científicas varias (química, bioquímica, farmacología).
People who earned their medical degrees in other countries also must satisfy these requirements before practicing medicine in the United States.	Las personas que obtienen su título de medicina en otros países también deben cumplir con todos estos requerimientos antes de poder ejercer la medicina en los Estados Unidos.
The Perelman School offers outstanding Ph.D., master's, and combined-degree programs, in addition to medical degrees, and its students are among the finest in the nation.	La Escuela Perelman ofrece doctorado sobresaliente, maestría, programas y grado combinado, Además de la carrera de medicina, y sus estudiantes están entre los mejores en la nación.
He obtained medical degrees from the University of Virginia Department of Medicine in 1893 and the University College of Medicine in Richmond in 1894.	Obtuvo sus títulos en medicina del Departamento de Medicina de la Universidad de Virginia en 1893 y de la Universidad de Medicina en Richmond en 1894.
In 1999, approximately 40 female medical students, who were forced to leave Kabul University before receiving their medical degrees, were allowed to continue their education.	En 1999, unas 40 estudiantes de medicina que habían sido obligadas a abandonar la universidad de Kabul antes de recibir sus diplomas médicos, obtuvieron permiso para continuar su educación.
In 1999, approximately 40 female medical students, who were forced to leave Kabul University before receiving their medical degrees, were allowed to continue their education.	En 1999 se permitió proseguir los estudios a unas 40 mujeres estudiantes de medicina, que habían sido obligadas a abandonar la universidad de Kabul antes de graduarse.
We will establish by law the maximum percentage of associated teachers that can exist in a university (10%) with special treatment for medical degrees whose associates are of a specific nature.	Estableceremos por ley el porcentaje máximo de profesorado asociado que puede haber en una universidad (10 %), con un tratamiento especial para los grados de la rama biosanitaria, cuyos asociados presentan unas características especiales.
Nyob rau hauv lub peb hlis ntuj 1923, the University secured general degree granting power from the Legislature, with the exception of the A.B., the S.B., and the medical degrees.	En marzo 1923, la Universidad asegurado grado general de concesión de alimentación de la Legislatura, con la excepción de la A.B., el S. B., y los títulos de medicina.
On 3 July 2011 it was reported that the Ministry of Health discovered that 17 people who practiced medicine in Iraqi hospitals had presented forged medical degrees during interviews for their employment.	El 3 de julio de 2011, se informó de que el Ministerio de Sanidad había descubierto que 17 personas que trabajaban como médicos en hospitales iraquíes habían presentado títulos falsos durante las entrevistas de trabajo.
SinceAs the current trend of equal numbers of women and men completing medical degrees is expected to continue, this will result inthe overall workforce will be beingclose to gender equality in 30 years.	Como se espera que continúe la pauta actual de que un número similar de hombres y de mujeres completen los estudios médicos, dentro de 30 años habrá aproximadamente el mismo número de doctores que de doctoras.
There are approximately 4,200 new medical degrees each year and 6,500 positions are announced, resulting in a numerical misalignment of more than 2,000 position, which is caused by immigration, recirculated residents and vacant residencies.	Hay unos 4.200 nuevos licenciados en medicina al año y se convocan 6.500 plazas por lo que se produce un desajuste numérico de más de 2.000 plazas, provocado por la inmigración, la recirculación de residentes y las residencias vacantes.