meciéndome
La tercera vez que me desperté, estaba meciéndome de un lado a otro. | The third time I awake, I was rocking back and forth. |
Pensaba sentarme en mi lúgubre apartamento, meciéndome mientras abrazo mis rodillas. | I thought I'd sit in my cavernous apartment, rocking back and forth while hugging my knees. |
La sostengo apretada a mi pecho, meciéndome con ella, besando su cara, pero no quiere despertar. | I hold her tight in my arms, shaking her, rocking her, kissing her face, but she won't wake up. |
Cuando los paramédicos consiguieron un latido, todo se volvió borroso y me sentía como si estuviera en un barco, meciéndome en el agua. | When the paramedics got a heartbeat, everything went fuzzy and I felt a little like I was on a boat, rocking in the water. |
Creo que sigo meciéndome como en el bote. | I think I?m still swaying from the boat. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
