meant to be

predestinado

But it wasn't meant to be, and that's all right.	Pero no estaba destinado a ser, y eso está bien.
In general, these groups are not meant to be permanent.	En general, estos grupos no están hechos para ser permanentes.
Lesson #4 - Some things were meant to be.	Lección # 4 - Algunas cosas estaban destinadas a ser.
You are meant to be a lover, not a judge.	Ustedes están destinados a ser un amante, no un juez.
That's because they're meant to be used in the dark.	Es porque están destinados a ser utilizados en la oscuridad.
And you're meant to be a friend of his	Y tú estás destinado a ser un amigo de su
This world is not meant to be your highest satisfaction.	Este mundo no está hecho para ser tu mayor satisfacción.
This electric unicycle is meant to be ridden, not hauled.	Este monociclo eléctrico está diseñado para ser montado, no arrastrado.
Books are meant to be handled and read, of course.	Libros están destinados para ser manipulados y leídos, por supuesto.
The piece is meant to be played by a computer.	La obra está pensada para ser interpretada por un computador.
Yeah, it sounded like you were meant to be together.	Si, eso suena como que estaban destinados a estar juntos.
Never were you meant to be a beggar of love.	Nunca has estado destinado a ser un mendigo de amor.
You were meant to be like a son to me.	Estabas destinado a ser como un hijo para mí.
Again, the camp is meant to be a spectacular experiment.	De nuevo, el campamento va a ser un experimento espectacular.
You know, it means I'm meant to be with Cooper.	Ya sabes, significa que estoy hecha para estar con Cooper.
It is meant to be love in the highest sense.	Está supuesto a ser amor en el sentido más elevado.
You are meant to be your own representation of Me.	Estás destinado a ser tu propia representación de Mi.
But maybe this is all you were meant to be.	Pero quizás esto es todo lo que estabas destinada a ser.
However, these steps are meant to be adaptable, not rigid.	Sin embargo, estos pasos están pensados para ser adaptables, no rígidos.
It's obvious to me that we were meant to be together.	Es obvio para mí que estábamos destinados a estar juntos.