means of support

Diccionario
Ejemplos

These measures shall not involve additional damage to the work products and shall safeguard the child worker's daily means of support.	En ningún caso estas medidas pueden implicar perjuicios adicionales de los derivados del trabajo y deben garantizar al niño trabajador su sustento diario.
There the missionary Sisters, poor by vocation, derived their means of support and development through various types of work: printing, printmaking, bookbinding, leatherworking, artistic production, etc.	En ese lugar, las hermanas misioneras, pobres por vocación, sacan su subsistencia y desarrollo de diferentes labores: imprenta, imaginería, encuadernación, marroquinería, productos artísticos, etc.
In addition to collecting around 2.6 billion dollars, the tourist industry is a source of employment and an important means of support in demand by other production and service sectors.	Además de recaudar alrededor de 2.600 millones de dólares, la industria turística es fuente de empleo e importante sostén de demanda para otros sectores de la producción y los servicios.
The Army isn't my sole means of support.	El Ejército no es mi única fuente de ingresos.
It also has the technological means of support required for an event.	Además cuenta con los medios de apoyo tecnológicos requeridos para un evento.
Sul place tugs and other means of support are going.	Se llevan sobre el lugar remolcadores y otros medios de soporte.
Graciela needs her job, which is her only means of support.	Graciela necesita su trabajo, porque es lo único que tiene para sobrevivir.
This is the most efficient and secure means of support at this time.	Éste es el medio más eficiente y seguro de prestar apoyo en este momento.
Feel unsupported by the usual means of support.	Sentirnos sin apoyo, en lo que se entiende normalmente por apoyo.
They now live in Tripoli in a small apartment with little means of support.	Ahora viven en Trípoli, en un piso pequeño, con escasos medios de sustento.
Dozens of immigrant women remain in Postville without status or a means of support.	Decenas de mujeres inmigrantes siguen en Postville sin condición legal ni medio de sustento.
Applicants must demonstrate they have exhausted all alternative means of support, including other programs.	Los solicitantes deben demostrar que han agotado todos los otros medios de apoyo, incluidos otros programas.
That you have no visible means of support.	Que carece de medios de subsistencia.
With no men left in the family, the women lacked a means of support.	Al no tener hombres en la familia, las mujeres no tendrían medios de apoyo.
If this box is marked, please provide details of means of support below:	Si esta casilla está marcada, explique a continuación cómo cubre sus necesidades:
He has no visible means of support.	No parece tener medios de manutención.
Poor women without any means of support were the major beneficiaries of the project.	Los principales beneficiarios del proyecto han sido las mujeres pobres sin ningún medio de sostén.
You have no visual means of support.	No tiene ninguna fuente de ingresos. Soy un mago.
Oh, you have other means of support?	Oh, ¿tiene otros planes?
There is no visible means of support to stabilize currencies (e.g., healthy economies).	No hay medio visible de apoyo para la estabilización de las monedas (exempli gratia: unas economías sanas).