me voy

Diccionario
Ejemplos

Bueno, no me voy a ir y estar con Catherine.	Well, I'm not gonna go off and be with Catherine.
Puedes dejar el café, pero no me voy a levantar.	You can leave the coffee, but I'm not getting up.
No, no me voy a la cama con Les Dennis.	No, I will not go to bed with Les Dennis.
Si no me voy ahora, las cosas van a cambiar.	If I don't go right now, things are gonna change.
No me voy a meter en tu camino en Galweather.	I'm not gonna get in your way at galweather.
Si no me voy ahora, él va a tener que vender.	If I don't go now, he's gonna have to sell.
No me voy a deshacer de Clarence, es mi mascota.	I am not getting rid of Clarence. He's my pet.
Nunca me voy a poner al volante de ese coche.	I'm never gonna get behind the wheel of that car.
La buena noticia es que no me voy tan rápido.	The good news is, I'm not leaving quite so fast.
Una cosa, no me voy a París con Colby.	One thing, I'm not going to Paris with Colby.
También me voy a centrar en el circuito de ETU.	I am also going to focus on the ETU circuit.
Si no me voy, ¿Qué le harás a ella?	If I don't leave, what will you do to her?
Por estas razones, me voy a abstener en la votación final.	For these reasons, I shall abstain in the final vote.
Creo que me voy a quedar aquí por un tiempo.	I think I'm gonna stay out here for a while.
Está bien, pero no me voy a quitar la corbata.	That's okay, but I'm not gonna take my tie off.
No me voy a disculpar por querer tener una carrera.	I am not gonna apologize for wanting to have a career.
En un par de semanas me voy a Los Ángeles.	In a couple of weeks I'm going to L.A.
Puedes dejar el café, pero no me voy a levantar.	You can leave the coffee, but i'm not getting up.
Ahora me voy a poner ese altavoz en el coche.	Now I'm gonna put that speaker in the car.
Entonces me voy a levantarme y salir de aquí .	Then I'm gonna get up and walk out of here.