levantar

¡No me voy a levantar a las once de la mañana!	I'm not getting up at eleven in the morning!
Sí, no me voy a levantar a las 6:00 a.m. a comprar libros, pero me levantaría a las 6:00 para ir a Tommy T.	Yeah, I'm not getting up at 6:00 to buy books, but I would get up at 6:00 for Tommy T's.
Puedes dejar el café, pero no me voy a levantar.	You can leave the coffee, but i'm not getting up.
Puedes dejar el café, pero no me voy a levantar.	You can leave the coffee, but I'm not getting up.
Puedes dejar el café, pero no me voy a levantar.	You can leave the coffee, but I'm not getting up.
Y luego, me voy a levantar y voy a patinar más.	And then, I will get up and skate some more.
Creo que me voy a levantar un poco.	I think I'll just get up for a while.
No empieces a contar, me voy a levantar.	Don't start counting, I'm getting up.
Vale, me voy a levantar, ¿está bien?	All right. I'm gonna stand up, all right?
Y ahora, me voy a levantar.	And now, I'm getting up.
Ahora me voy a levantar.	I am now going to get up.
No me voy a levantar de esta silla.	I'm not leaving this chair.
Mañana me voy a levantar temprano.	I'm getting up early in the morning.
Vale, vale, me voy a levantar.	All right, all right, I'm getting up.
No, yo ahora mismo no me voy a levantar.	I can't get up right now.
Ahora me voy a levantar y voy a empezar a hablar un poco más fuerte.	Hey, I'm gonna stand up, and start talking slightly louder.
Espera, me voy a levantar.	Wait, I'm getting up.
¡Si yo no me voy a levantar, el no se va a levantar!	If I ain't getting up, he ain't getting up!
No, me voy a levantar.	No, I'm getting up.
No, me voy a levantar.	No, I'll get up.