vengar

Y así se irá al cielo, así me vengaré.	And so he goes to heaven, and so am I revenged.
Me vengaré de ella por esto.	I'm going to get her for this.
Yo también me vengaré.	I'll have revenge too.
Sea donde sea, me vengaré.	I don't know whereI'll get him.
Entonces Sansón les dijo: Ya que así habéis hecho, juro que me vengaré de vosotros, y después desistiré.	And Samson said unto them, Though ye have done this, yet will I be avenged of you, and after that I will cease.
Me vengaré de ti, madre.	I am going to avenge you, Mother.
Escucha, me vengare de esto.	Listen, I'll get you for this.
Te odio, y hoy me vengare!	I hate you, and today I can take my revenge!
No me vengare, quiero irme.	I don't want to pay you back, I want to get away.
Yo me vengare de ella cuando llegue ante ella como un fantasma [despojado] de la vida.	I will be avenged on her when I come before her as a ghost [bereft] of life.
Me vengare por ti.	I'm gonna get it back for you.
De alguna manera, me vengaré por lo que hiciste en Shaolin.	Somehow, I will take revenge for what you did at Shaolin.
Me vengaré por ti y tu padre con mis propias manos.	I`ll take revenge for you and your father with my bare hands.
No puedo dejar esto así, me vengaré por él.	I can't give this up, I'll take revenge for him.
¡Me vengaré en nombre de mi gente!	I will take revenge in the name of my people!
Me pondré un lunar aquí y me vengaré de ti, ¿ah?	I'll get a mole here and revenge on you, okay?
¡Me vengaré de ti y del mundo!	I will have my revenge on you and the world!
Todos me han traicionado, pero ahora me vengaré.	They all betrayed me, but now I shall have my revenge.
Mañana me vengaré de él a toda costa.	I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.
Créeme, me vengaré antes de que puedas parpadear.	Trust me, I'll even up the score before you can blink.