tragar

to swallow

Popularity

11,500+ learners.

No me trago que ella supiera lo del pasado de Stan.	I don't buy that she knew about Stan's past.
No me trago la idea de que estemos bien.	I don't buy into this idea that we are ok.
No me trago nada de esto, Melinda.	I am not buying any of this, Melinda.
¿En verdad crees que me trago que te llames lecuisa?	Man, you actually expect me to buy that your name is Laquisha?
No me trago que lo hayan encontrado.	I don't buy that you've found him.
No me trago nada de esto.	I am not buying any of this.
No me trago nada de esto.	I'm not buying any of this.
Todavía no me trago su historia.	Still not buying her story.
Pero yo no me trago esto.	But I am not falling for this.
Discúlpeme por sonar brusca, pero no me trago eso ni de lejos.	Forgive me for sounding harsh, but I don't buy that for a second.
No me trago su historia.	I'm not buying his story.
No me trago lo de estar catatónica.	I'm not buying the catatonic act.
No me trago que no sepas dónde está.	There's no way you wouldn't know where he is!
No me trago eso.	I don't buy that.
No me trago lo del robo.	I don't buy robbery.
Muy bien, Harlan, se todo sobre ti, y no me trago lo que estas diciendo.	Okay, Harlan, I know you, and I ain't buying what you're saying.
Para que lo sepas, no me trago la explicación de Maggie y Rian ni por un momento.	Just so you know, I didn't buy Maggie and Rian's explanation for a second.
Enterate de que no me trago tu peloteo, pero aún así me gusta.	You'd think I wouldn't enjoy that since it's so fake, but I still do.
No me trago eso.	I don't believe that.
Casi me trago esa.	I almost bought that.